Translation of "Hasonlít" in Chinese

Hasonlít az édesanyjára.

她非常像她的母亲。

- A kerékpárod hasonlít az enyémre.
- A kerékpárja hasonlít az enyémre.

你的腳踏車和我的很相似。

Nagyon hasonlít a nagymamájára.

她和她婆婆实在很像。

A nővérem hasonlít anyámra.

我妹妹很像我妈妈。

- Nagyon hasonlít az anyjára.
- Erősen hasonlít az édesanyjához.
- Kiköpött az anyja!

她非常像她的母亲。

A problémád hasonlít az enyémre.

你的問題和我的相似。

A lánytestvérem hasonlít a nagymamámra.

我的姐姐就像我的祖母。

Minden szempontból az anyjára hasonlít.

她在各方面都像她的母親。

Nem tudom, mire hasonlít ez.

我不知道那看起來怎樣。

Ez hasonlít arra az ernyőre, amit valamikor elvesztettél; megtaláltad azt már?

对了，前些时间你说伞不见了，现在找到了吗？

- Nem gondolom, hogy hasonlít anyjára.
- Nem gondolom, hogy úgy néz ki, mint az anyja.

我不觉得她像她妈妈。

- Ezek a fiú ikertestvérek úgy hasonlítanak egymásra, mint két tojás.
- Ez a két ikerfiú úgy hasonlít egymásra, mint két tojás.

这两个双胞胎兄弟长得一模一样。

Ezen a választáson rengeteg olyan dolog történt, melyet nemzedékek múlva is mesélni fognak. De ami ma este eszembe jut közülük, az egy hölgy, aki Atlantában adta le szavazatát. Ő sok mindenben hasonlít több millió társára, aki sorban áll, hogy hallassa hangját, egy dolgot kivéve: Ann Nixon Cooper százhat éves.

这次大选创造了多项第一，也诞生了很多将世代流传的故事。但是今天晚上令我难忘的却是在亚特兰大投票的一名妇女：安-尼克松-库波尔。她和其他数百万排队等待投票的选民没有什么差别，除了一点：她已是106岁的高龄。