Translation of "Visszautasítás" in Arabic

Visszautasítás.

الرفض.

Mind tudjuk: a visszautasítás fáj.

كلنا نعلم أن الرفض مؤلم.

A visszautasítás inkább a barátunk,

في الواقع، الرفض صديقنا

Ha visszatérnének a visszautasítás pillanataihoz,

إذا رجعت للحظات الرفض الخاصة بك،

De rideg visszautasítás a válasz.

‫لكن كل ما حصل عليه هو التجاهل.‬

A visszautasítás pillanataiból sikert és önbizalmat kovácsolhatunk.

فنحن بإمكاننا تعزيز لحظات رفضنا لخلق الثقة والنجاح؛

Amint rájöttem, hogy a harmadikban tapasztalt visszautasítás

بمجرد اكتشافي أن الرفض الذي واجهته في الصف الثالث

Úgy vélem, a visszautasítás helyes kezelése fontos tényező

وأنا أؤمن بأن التعامل الصحيح مع الرفض

A visszautasítás egyszerre oka és következménye a depressziónak.

أن الرفض هو سبب ونتيجة للإكتئاب.

és segített hinni abban, hogy az átélt visszautasítás

وساعدتني في تصديق أن الرفض الذي مررت به

Ott rejtőzik elzárva a legfájdalmasabb visszautasítás pillanata mögött?

عالقة أسفل أكثر لحظات رفضك المؤلمة.

Tudják, nem fogtam fel, hogy a visszautasítás néha kivetítés.

أرأيتم؟ لم أدرك حينها أن الرفض أحيانًا ما يكون إلا إسقاط؛

Bármit tettem is a visszautasítás elkerülésére, nem vált be.

ولم يُجدِ أي شئ فعلته لتجنُّب ذلك الرفض.