Translation of "Történeteket" in Arabic

Mindenki történeteket gyárt,

لذلك أي شخص يستطيع العمل على القصص

Kedvelem a szerelmi történeteket.

أحب قصص الغرام.

A fájdalmas történeteket vidámmá alakítják,

كيف يحوّلون أكثر القصص وجعاً إلى قصص مضحكة،

Az életéből kiragadott történeteket meséltek,

فقد قصَصْنَ عليها حكاياتهن عن تجربتهن

Hol készítenek még érdekes történeteket?

من الذي يعمل بشكل رائع على القصص حالياً؟

Kilátásokat, háborúkat, küzdelmeket, történeteket a túlélésről.

منظورهم للحياة، الحروب، المعاناة، وقصص النجاة.

Hogy nem vicceket, hanem történeteket mesélek.

تكون عبر القصص وليس المزاح.

Mind szükségét érezzük, hogy történeteket nézzünk,

وهي الفكرة في أننا جميعا نشعر بالحاجة الآسرة إلى مشاهدة القصص

Minden nap elmeséltem neki a történeteket.

‫وكل يوم، كنت أروي له القصص.‬

Audrey történeteket ír, és nagyon szeretnek írni.

يكتب (أودري) القصص وهي تحب الكتابة.

A dalok azért pompásak, mert történeteket mesélnek.

الأغاني مفيدة لأنها تحكي قصصًا.

Olyan leveleken, amelyekben vicces történeteket, anekdotákat meséltem,

كانت الرسائل مليئة بالقصص والنكات المضحكة

Nemcsak általában történeteket, melyekre már rá vagyunk hangolódva,

وليست هي على العموم فقط القصص التي ننسجم معها،