Translation of "Idősebb" in Arabic

Anyám idősebb apámnál.

أمي تكبر أبي عمراً.

Idősebb vagy Tominál?

أأنت أكبر من توم؟

Anya idősebb papánál.

- أمي أكبر من أبي سناً.
- أمي تكبر أبي عمراً.

Apukám egyre idősebb lesz,

والدي يتقدم في السن الآن،

Két évvel idősebb nálad.

إنها أكبر مني بسنتين.

Idősebb vagy, mint Tomi?

أأنت أكبر من توم؟

- Az a nő jóval idősebb nálam.
- Az a nő jóval idősebb, mint én.

تلك السيدة أكبر مني بكثير.

- A nagynéném korosabb, mint az anyám.
- A nagynéném idősebb az anyámnál.
- A nagynéném idősebb, mint az anyám.

عمتي أكبر من أمي.

Az utcán játszottam egy nálam pár évvel idősebb barátommal,

ألعب في الشارع مع صديقي الذي كان يكبرني بعامين،

Amikor egy idősebb fehér férfi odalépett hozzánk, és azt mondta:

رجل أبيض عجوز تقدم ناحيتي وقال لي،

És ahogy egyre idősebb, egyre több kedve is van hozzá.

‫ومع تقدمه في السن،‬ ‫يبدو أنه يرغب في القيام بالمزيد.‬