Translation of "Hatással" in Arabic

0.013 sec.

Examples of using "Hatással" in a sentence and their arabic translations:

Az elnyomás hatással volt

وبدأت أعمال القمع تصيب

Testünk olyan funkcióira van hatással,

فهي تؤثر على وظائف مختلفة في أجسادنا

Hatással van az életem minden egyes területére.

إنه يؤثر على كل جانب من جوانب حياتي.

Ami tetőtől talpig minden izmomra hatással van.

يصيب عضلات الجسم جميعها.

és hatással van a többi élő rendszerre.

‫ليس هذا هو السبب في أن الفتيات يجب أن يتعلمن.‬

De hatással lehetsz az elkövetkező generációk életére is.

ولكن تملك الفرصة لتغيير الأجيال القادمة.

A Hold nem csak az állatokra van hatással.

‫ليست الحيوانات فقط ما يتأثر بالقمر.‬

Ha épp szabadulnánk tőlük, mert rossz hatással vannak ránk,

و إذا كان أصدقاؤك سلبيين وستتخلص منهم.

Ne félj! Még ha iszom is, az nincs hatással a vezetésemre.

لا تقلق! حتى لو شَرِبت, لن يؤثرعلى قيادتي.