Translation of "Óvatosan" in Arabic

0.004 sec.

Examples of using "Óvatosan" in a sentence and their arabic translations:

- Kérlek, vezess óvatosan!
- Óvatosan hajts, kérlek!

قد بحذر من فضلك.

óvatosan beszélni.

وآمالهم، ومستقبلهم.

Óvatosan kell mozogni.

‫على القريدس أن يحذر.‬

Hogy óvatosan hátráljak.

‫تملي عليّ أن أتراجع بروية.‬

- Vezess biztonságosan!
- Vezess óvatosan!

- قد بحذر.
- سُق بحذر

- Vezess óvatosan!
- Körültekintően vezess!
- Figyelmesen hajts!

- قُد بحذر.
- سُق بحذر

És óvatosan a csorda túlsó oldalához helyezkedik.

‫وتتموضع بحذر بعيدًا عن القطيع.‬

így óvatosan elindultam a felszínre, és azt hittem, elmozdul a kezemről.

‫لذا دفعتها برفق نحو السطح،‬ ‫معتقدًا أنها ستبتعد عن يدي.‬

Alulról kell benyomni. Óvatosan kell mozgatni, hogy ne essen szét a hant.

يجب أن تدفعوها من الأسفل. وأن تنقلوها بحذر، لئلا يكسرها البرد.

Szóval nagyon óvatosan le kellett ráznom a tapadókorongokat anélkül, hogy megzavarnám őt,

‫لذلك عليك الإفلات من تلك الممصّات بلطف شديد‬ ‫من دون إزعاجها،‬

Azt a remek módszert, hogy felemeli őket a tapadókorongjaival, és óvatosan kidobja őket az odújából.

‫وتتمتع بتلك القدرة المذهلة‬ ‫بالتقاطهن بممصّاتها‬ ‫ورميهن خارج الوكر برفق.‬