Translation of "Freute" in Turkish

Deshalb freute sich Tom.

Tom onun hakkında mutluydu.

Insgeheim freute Maria sich.

Mary gizlice memnun oldu.

Tom freute sich hämisch.

Tom sinsice sevindi.

Tom freute sich insgeheim.

Tom gizlice memnundu.

Ich freute mich für sie.

Onun için mutlu oldum.

Ich freute mich für ihn.

Onun için mutlu oldum.

Ich freute mich für Tom.

Ben Tom için mutluydum.

Das Geschenk freute die Indianer sehr.

Hediye Hintlileri çok memnun etti.

Er freute sich über diese Besuche.

O, o ziyaretlerden zevk aldı.

Ich freute mich, sie zu sehen.

Onu gördüğüme memnun oldum.

Ich freute mich sehr für Tom.

Tom için çok mutluydum.

Tom freute sich, Maria zu sehen.

Tom Mary'yi gördüğüne memnundu.

Er freute sich, die Nachricht zu hören.

O, haberi duyduğuna memnun oldu.

Tom freute sich aufrichtig, Maria zu sehen.

Tom Mary'yi gördüğüne gerçekten mutluydu.

Ich freute mich, dass sie mich unerwartet besuchte.

Ben, onun beklenmedik ziyaretinden mutlu oldum.

Er lachte gern und freute sich des Lebens.

O, gülmeyi ve hayattan zevk almayı severdi.

Tom freute sich, seine Freundin Maria zu sehen.

Tom arkadaşı Mary'yi görmekten memnun oldu.

Tom freute sich, dass sein Vermieter die Miete senkte.

Tom onun ev sahibi kirayı düşürdüğü için mutlu oldu.

Bald freute sie sich, dann war sie wieder traurig.

- Bir an neşeliydi, ardından kederlendi.
- Kâh mutlu, kâh mutsuzdu.

Tom freute sich darauf, mit Maria ins Kino zu gehen.

Tom Mary ile sinemaya gitmeye can atıyordu.

Beth freute sich darauf, ihn zu treffen, aber er tauchte nie auf.

- Beth onunla tanışmak için can atıyordu fakat o asla gelmedi.
- Beth onunla görüşmeye can atıyordu fakat hiç gelmedi.

Er freute sich darauf, das Wochenende mit ihr in ihrem gemeinsamen Landhaus in Somerset zu verbringen.

Somerset'teki küçük yazlıklarında hafta sonunu onunla geçirmeye can atıyordu.

Tom freute sich, dass seine Tochter ihm ein Bild gemalt hatte, und dachte den ganzen Tag daran.

Tom kızının ona bir resim çizmesinden mutluydu ve bütün gün bunun hakkında düşündü.

Ich freute mich auf die Aussicht auf den Fuji, aber leider blieb er völlig hinter den Wolken verborgen.

Fuji Dağının doğal manzarasını görmeye can atıyordum fakat maalesef o tamamen bulutların arkasına saklanmıştı.

Tom freute sich darauf, sich zu Hause das Fußballspiel anzusehen, das er aufgenommen hatte, und war verärgert, als er zufällig jemanden das Endergebnis erwähnen hörte.

Tom evde kaydettiği futbol maçını izlemek için can atıyordu ve birinin son skordan bahsetmesine kulak misafiri olduğunda sinirliydi.