Translation of "Fehlschlag" in Turkish

Das Experiment war ein Fehlschlag.

Deney bir başarısızlıktı.

- Dieser Fehlschlag ist auf deinen Fehler zurückzuführen.
- Dieser Fehlschlag ist auf euren Fehler zurückzuführen.
- Dieser Fehlschlag ist auf Ihren Fehler zurückzuführen.

Bu başarısızlık sizin hatanız yüzünden.

Das Projekt war ein totaler Fehlschlag.

Proje tam bir hataydı.

Ein Fehlschlag kommt nicht in Frage.

- Başarısızlık bir seçenek değildir.
- Başarısız olma lüksümüz yok.
- Başarısız olma lüksünüz yok.

Tom gab Maria die Schuld an dem Fehlschlag.

Tom başarısızlık için Mary'yi suçladı.

Jeder hat erwartet, dass der Versuch mit einem Fehlschlag enden würde.

Herkes deneyin başarısızlıkla sonuçlanacağını bekliyordu.

Du solltest dich besser in irgendeiner Form für den Fehlschlag bei ihm entschuldigen.

O hata için bir şekilde ondan özür dilesen iyi olur.

Er gehörte nicht zu der Sorte Mensch, die sich durch einen einzigen Fehlschlag entmutigen ließ.

Tek bir hatayla cesareti kırılacak bir adam değildi.