Translation of "Experiment" in Turkish

- Das Experiment muss losgehen.
- Das Experiment muss beginnen.

Deney başlamalı.

- Das Experiment war ein Misserfolg.
- Das Experiment scheiterte.

Deneme başarısız oldu.

- Das Experiment war erfolgreich.
- Das Experiment war ein Erfolg.

Deney başarılıydı.

Es ist ein Experiment.

Bu bir deney.

Wird das Experiment glücken?

Deney başarılı olacak mı?

Also startete ich ein Experiment.

Ben de bir deney yaptım.

Das Experiment bestätigte seine Theorie.

Deney teorisini doğruladı.

Er setzte das Experiment fort.

Deneyine devam etti.

Das Experiment war ein Fehlschlag.

Deney bir başarısızlıktı.

Das Experiment war ein Erfolg.

Deney başarılı oldu.

Machen wir ein kleines Experiment, o.k.?

küçük bir deney yapacağız, tamam mı?

Man würde ein kleines Experiment machen.

Küçük bir deney yaparız.

Unser Experiment letzte Woche ging schief.

Geçen hafta deneyimiz kötü geçti.

Sie vollführten ein neues chemisches Experiment.

Onlar yeni bir kimya deneyi gerçekleştirdiler.

Er verwendete Tauben für sein Experiment.

Deneyinde güvercinleri kullandı.

Er erklärte, warum das Experiment fehlschlug.

Deneyin niçin başarısız olduğunu açıkladı.

Willst du an diesem riskanten Experiment teilnehmen?

Bu riskli deneye katılmak ister misin?

Die Wissenschaftler arbeiten an einem neuen Experiment.

Bilim adamları yeni bir deney üzerinde çalışıyor.

Dieses Experiment führte zu einer großen Entdeckung.

O deney büyük bir keşife neden oldu.

Ich habe das Philadelphia-Experiment bereits privat beschrieben

Philadelphia deneyini zaten özel olarak anlatmıştım

Sie setzen das Experiment Tag und Nacht fort.

Onlar deneye gece gündüz devam ettiler.

Sie brauchte 10,5 Liter Salpetersäure für das Experiment.

10.5 litre nitrik aside deney için ihtiyacı vardı.

Heute führen wir ein Experiment zum Ohmschen Gesetz durch.

Bugün Ohm Kanunu hakkında bir deney yapacağız.

Tom zu treffen war ein richtiges Experiment für mich.

Tom'la tanışmak benim için oldukça büyük bir deneyimdi.

- Du kannst nicht vorsichtig genug sein, wenn du dieses Experiment durchführst.
- Sie können nicht vorsichtig genug sein, wenn Sie dieses Experiment durchführen.
- Ihr könnt nicht vorsichtig genug sein, wenn ihr dieses Experiment durchführt.

Bu deneyi yaparken çok dikkatli olamazsın.

- Drei Monate sind zu kurz, um das Experiment zu beenden.
- Drei Monate sind eine zu kurze Zeit, um das Experiment zu beenden.

Deneyi bitirebilmek için üç ay çok kısa bir zamandır.

Oder hat das Experiment von Nikola Tesla diese Explosion verursacht?

yoksa Nikola Tesla'nın bir deneyi mi sebep olmuştu bu patlamaya?

Die Wissenschaftler waren sich nicht sicher, ob das Experiment gelingen würde.

Bilim adamları deneyin işe yarayacağından emin değildi.

- Es war nur ein Experiment.
- Es war ja nur ein Versuch.

O sadece bir deneydi.

Ich denke, der Zweck dieses Videos sollte ein soziales Experiment sein oder so

Bence bu videonun amacı sosyal deney falan olmalı

Das Experiment muss gelingen. Die nächste Chance ergibt sich erst in fünfzig Jahren.

Deney başarılı olmalı. Sonraki şans elli yıl içinde ortaya çıkacaktır.

Ein amerikanischer Wissenschaftler, William Keeton, machte ein interessantes Experiment, um dieses Rätsel zu lösen.

William Keeton adlı bir Amerikalı bilimci bu gizemi çözmek için çok ilginç bir deney yaptı.

- Du kannst es dir bei diesem Versuch nicht leisten, fahrlässig zu sein.
- Sie können es sich bei diesem Experiment nicht erlauben, unvorsichtig zu sein.

Bu deneyde dikkatsiz olacak durumda değilsin.