Translation of "Beheben" in Turkish

Das war leicht zu beheben.

Bunu tamir etmek kolaydı.

- Wir arbeiten daran, diesen Bug zu beheben.
- Wir arbeiten daran, diesen Fehler zu beheben.

Bu hatayı düzeltmeye çalışıyoruz.

- Ich kann das reparieren.
- Ich kann das beheben.

Bunu tamir edebilirim.

Statt das Problem zu beheben, entließ das Unternehmen den Enthüller.

Şirket sorunu giderme yerine ispiyoncuyu kovdu.

- Wie will Tom das beheben?
- Wie will Tom das reparieren?

Tom bunu nasıl onarmaya niyet ediyor?

- Beheben Sie das.
- Behebe das.
- Repariere das.
- Reparieren Sie das.

Bunu düzelt.

Tom hat sämtliche Vorschläge befolgt, konnte das Problem aber dennoch nicht beheben.

Tom önerilen her şeyi denedi fakat hâlâ sorunu halledemedi.

- Sind Sie imstande, es zu lösen?
- Seid ihr imstande, es zu lösen?
- Können Sie es beheben?

Bunu çözebilir misin?

- Können wir das fixen?
- Können wir das beheben?
- Sind wir in der Lage das zu klären?

Bunu düzeltebilir miyiz?

- Wenn jemand das reparieren kann, dann Tom.
- Wenn jemand das beheben kann, dann Tom.
- Wenn jemand das Problem lösen kann, dann Tom.

Biri bunu tamir edebiliyorsa, bu Tom'dur.