Translation of "Anfassen" in Turkish

Nicht anfassen!

Buna dokunma!

- Darf ich sie anfassen?
- Darf ich es anfassen?

Ona dokunabilir miyim?

Bitte nicht anfassen!

Buna dokunmayın lütfen.

Nichts anfassen, ja?

Bir şeye dokunma, tamam mı?

He, nichts anfassen!

Hey, hiçbir şeye dokunma!

- Darf ich mal deinen Bart anfassen?
- Kann ich deinen Bart anfassen?

Sakalına dokunabilir miyim?

Bitte das Obst nicht anfassen.

Meyveye dokunmayın!

Ich kann Feuer nicht anfassen.

Ben ateşe dokunamam.

Ich werde es nicht anfassen.

Ona dokunmayacağım.

Darf ich das mal anfassen?

Buna dokunabilir miyim?

Lass ihn das nicht anfassen!

Ona dokunmasına izin verme.

„Was ist das?“ – „Nicht anfassen!“

"Bu nedir?" "Ona dokunmayın."

Das wir anfassen und verstehen können.

hayata karşı büyük bir şefkat duyuyorum.

- Bitte nicht berühren.
- Bitte nicht anfassen!

Lütfen dokunmayın.

Das ist die Auswurftaste. Nicht anfassen!

O, çıkartma düğmesi. Ona dokunma.

Die Bücher da bitte nicht anfassen!

Lütfen o kitaplara dokunma.

- Fass es nicht an.
- Nicht anfassen!

- Ona dokunma.
- Şuna dokunma.

Sie ließ ihn ihr Baby nicht anfassen.

Onun bebeğe dokunmasına izin vermedi.

Den Topf nicht mit bloßen Händen anfassen!

Çıplak ellerle tencereye dokunma.

Ich sagte dir, du solltest mich nicht anfassen.

Bana dokunmamanı söyledim.

Nein, Tom, du darfst die Gemälde nicht anfassen!

Hayır, Tom, resimlere dokunamazsın!

Ein Sternentag! Was Sie anfassen wird zu Gold.

Şanslı bir gün. Dokunduğunuz her şey altın olacaktır.

- Willst du es einmal anfassen?
- Willst du es einmal berühren?
- Wollen Sie es einmal anfassen?
- Wollen Sie es einmal berühren?

Ona dokunmak istiyor musun?

- Fass den Knopf nicht an.
- Nicht den Knopf anfassen!

Tuşa dokunma.

Ich wäre dankbar, wenn Sie mich nicht anfassen würden.

Bana dokunmadığın için sana teşekkür edeceğim.

Ich mag es nicht, wenn andere meine Sachen anfassen.

Başka insanların eşyalarıma dokunmasından hoşlanmam.

Ich bin mir nicht sicher, ob ich das anfassen will.

Ona dokunmak istediğimden emin değilim.

Einige Menschen glauben nicht an Gott, weil sie ihn nicht anfassen können.

Kimi insanlar ona dokunamadıkları için Allah'a inanmıyorlar.

„Was geschähe, wenn ich ein Gemälde anfassen würde?“ – „Es würde vermutlich ein Alarm ertönen.“

"Bir resme dokunsam ne olur?" "Sanırım alarm çalar."

- Du darfst es nicht berühren.
- Sie dürfen es nicht anfassen.
- Ihr dürft es nicht berühren.

Ona dokunmamalısın.

- Rühr meinen Fotoapparat nicht an.
- Rührt meinen Fotoapparat nicht an.
- Rühren Sie meinen Fotoapparat nicht an.
- Nicht meine Kamera anfassen!

Benim kamerama dokunmayın.

Ein Vorteil automatischer Türen ist sicher, dass Menschen ihre ansteckenden Krankheiten nicht durch das Anfassen von Türklinken weiter verbreiten können.

Otomatik kapıların kesin bir avantajı, insanlar kapı kollarına dokunarak bulaşıcı hastalıklarını yayamayacaklarıdır.