Translation of "Veröffentlichte" in Spanish

Er veröffentlichte auch Google Video nach ihm.

También lanzó Google Video después de él.

1968 veröffentlichte eine vielgelesene Zeitschrift eine neue Rubrik.

En 1968, un periódico muy leído publicó una nueva sección:

Unter diesen Umständen veröffentlichte Apple-1 Steve Jobs

En estas circunstancias, Apple-1 lanzó Steve Jobs

- Seine berühmtesten Werke veröffentlichte er in den Sechziger- und Siebzigerjahren.
- In den 60ern und 70ern veröffentlichte sie ihre berühmtesten Bücher.

Durante los años sesenta y setenta publicó sus libros más famosos.

Und ich erinnere mich, als ich veröffentlichte den Blogbeitrag

Y recuerdo cuando publicado la publicación del blog

In den 60ern und 70ern veröffentlichte sie ihre berühmtesten Bücher.

Durante los años sesenta y setenta publicó sus libros más famosos.

Tom überlegte sich mehrere Sätze und legte sie Maria vor, bevor er sie bei Tatoeba veröffentlichte.

Tom creó varias frases y se las pasó corriendo a María antes de publicarlas en Tatoeba.

1935 veröffentlichte ein Schriftsteller einen Poesieband mit Mitteln, die ihm von seiner Mutter zur Verfügung gestellt worden waren. In der Widmung dankte er allen Herausgebern, die sein Manuskript abgelehnt hatten.

En 1935, un escritor publicó un libro de poesías con fondos proporcionados por su madre. En la dedicatoria él agradeció a todos los editores que habían rechazado su manuscrito.