Translation of "Tauben" in Spanish

Ich füttere gerne Tauben.

Me gusta alimentar a las palomas.

Er predigte tauben Ohren.

Él predica a oídos sordos.

Weiße Tauben sind schöne Vögel.

- Las palomas blancas son unos bonitos pájaros.
- Las palomas blancas son pájaros bonitos.

Wir zielen auf die Tauben.

Les estamos apuntando a las palomas.

Tauben und Hühner sind Vögel.

Las palomas y las gallinas son aves.

Er verwendete Tauben für sein Experiment.

Él utilizó palomas en su experimento.

Diese verdammten Tauben beschmutzten wieder mein Auto.

Esas malditas palomas volvieron a ensuciar mi coche.

Tauben sind sehr lästige Vögel in Städten.

Las palomas son aves muy molestas en las ciudades.

"Abrakadabra!" Und drei Tauben flogen aus ihrem Hut.

«¡Abracadabra!» Y tres palomas salieron volando de su sombrero.

Die Tauben von Boston sind fett und stolz.

- Las palomas de Boston están gordas y orgullosas.
- Las palomas de Boston son gordas y orgullosas.

Tauben finden den Heimweg mithilfe des Magnetfeldes der Erde.

Las palomas pueden encontrar su camino de regreso con la ayuda del campo magnético de la Tierra.

Seid klug wie die Schlangen und ohne Falsch wie die Tauben.

Sed prudentes como las serpientes y sencillos como las palomas.

Die Tauben waren ohne Futter in einem schmutzigen Verschlag eingesperrt. Zwei waren schon verendet.

Las palomas estaban encerradas en un establo sucio, sin comida. Ya habían muerto dos.

Ich sah ein wunderschönes rosa Backsteinhaus mit Geranien an den Fenstern und Tauben auf dem Dach.

Vi una hermosa casa de ladrillo rosa con geranios en las ventanas y palomas en el techo.

Tauben würgen Nahrung, die sie zu sich genommen haben, wieder hoch, um damit ihre Jungen zu füttern.

Las palomas desembuchan el alimento que han ingerido para alimentar a sus crías.

Ich habe ein schönes Haus aus roten Ziegelsteinen gesehen, mit Geranien vor den Fenstern und Tauben auf dem Dach.

Vi una hermosa casa de ladrillos rosas, con geranios en las ventanas y palomas en el techo.