Translation of "Sehne" in Spanish

Ich sehne mich und leide.

Yo solo soy anhelo y sufrimiento.

Ich sehne mich nach meinem Volk.

Añoro mi pueblo.

Ich sehne mich nach ein wenig Ruhe.

Anhelo un poco de tranquilidad.

- Ich sehne mich nicht danach, in einer großen Stadt zu leben.
- Ich sehne mich nicht danach, in einer Großstadt zu leben.

No tengo ningún deseo de vivir en una gran ciudad.

- Es verlangt mich nach dem Sieg.
- Ich sehne mich nach dem Sieg.

Aspiro a la victoria.

Kaum fallen die ersten Schneeflocken - der Sommer ist doch gerade erst vorbei – und schon sehne ich mich nach dem Sommer zurück.

Tan pronto como caen los primeros copos de nieve -el verano acaba de terminar- deseo que vuelva el verano.