Translation of "Nähe" in Spanish

0.017 sec.

Examples of using "Nähe" in a sentence and their spanish translations:

- Bleib in der Nähe.
- Bleiben Sie in der Nähe.

- Mantente cerca.
- No te alejes de aquí.
- Quédate a mi vera.

- Sie leben in der Nähe.
- Die wohnen in der Nähe.

Ellos viven cerca.

- Lebt er hier in der Nähe?
- Wohnt er in der Nähe?

¿Vive cerca de aquí?

- Ich wohne in der Nähe.
- Ich wohne hier in der Nähe.

Yo vivo cerca de aquí.

- Er wohnt hier in der Nähe.
- Sie wohnt hier in der Nähe.

Vive cerca de aquí.

- Tom wohnt bei uns in der Nähe.
- Tom wohnt in unserer Nähe.

Tom vive cerca de nosotros.

Bleib nicht in meiner Nähe.

No te quedes cerca de mí.

Die wohnen in der Nähe.

Ellos viven cerca.

Wir wohnen in ihrer Nähe.

Vivimos cerca de ella.

Sie wohnen in der Nähe.

No viven muy lejos.

Sie lebt in der Nähe.

Vive aquí cerca.

Wohnen Sie in der Nähe?

- ¿Vivís acá cerca?
- ¿Vivís por acá?

Tom blieb in der Nähe.

Tom permaneció cerca.

Bleib einfach in der Nähe!

Solamente quédate cerca.

Er lebt in der Nähe.

Él vive cerca.

Wohnt er in der Nähe?

¿Vive cerca de aquí?

Sie leben in der Nähe.

Viven cerca.

Tom wohnt in Marias Nähe.

Ton vive cerca de Mary.

Ich wohne in der Nähe.

Yo vivo cerca de aquí.

Tom wohnt in deiner Nähe.

Tom vive cerca de ti.

Ist Tom in der Nähe?

¿Tom está cerca?

- Ist es in der Nähe eures Hauses?
- Ist es in der Nähe deines Hauses?
- Ist es in der Nähe Ihres Hauses?

¿Está cerca de tu casa?

- Ich wünschte, du wärest in meiner Nähe!
- Ich wünschte, Sie wären in meiner Nähe!
- Ich wünschte, ihr wäret in meiner Nähe!

Ojalá estuvieras cerca de mí.

- Gibt es eine Toilette in der Nähe?
- Gibt es ein Klo in der Nähe?

- ¿Hay un servicio cerca de aquí?
- ¿Hay un baño aquí cerca?
- ¿Hay un baño cerca de aquí?

- Ich wohne in der Nähe vom Deich.
- Ich wohne in der Nähe des Deiches.

Vivo cerca del dique.

- Sie wohnen in der Nähe des Strands.
- Sie wohnen in der Nähe des Strandes.

- Viven cerca de la playa.
- Vive cerca de la playa.

Ein Weibchen ist in der Nähe.

Hay una hembra cerca.

Der Flughafen liegt in der Nähe.

El aeropuerto está cerca.

Er wohnt hier in der Nähe.

- Vive cerca de aquí.
- Vive aquí cerca.

In der Nähe liegt eine Bushaltestelle.

- Cerca hay una parada de autobús.
- Hay una parada de bus por aquí cerca.

Ist der Laden in der Nähe?

¿La tienda está cerca?

Lebt er hier in der Nähe?

¿Vive cerca de aquí?

Tom wohnt ganz in der Nähe.

Tom vive cerca.

Ein Tiger erscheint in der Nähe.

Un tigre aparece aquí cerca.

Sie wohnt ganz in der Nähe.

Ella vive muy cerca de aquí.

Tom wohnt hier in der Nähe.

Tom vive cerca de aquí.

Die Station ist in der Nähe.

La estación está cerca.

Ich wohne hier in der Nähe.

Yo vivo en este barrio.

- Gibt es eine Bank hier in der Nähe?
- Ist hier in der Nähe eine Bank?

¿Hay un banco cerca de aquí?

- Gibt es hier in der Nähe ein Krankenhaus?
- Gibt es ein Krankenhaus in der Nähe?

¿Hay un hospital cerca de aquí?

- Mein Haus liegt in der Nähe des Bahnhofs.
- Mein Haus liegt in der Nähe eines Bahnhofs.

- Mi casa está cerca de la estación.
- Mi casa está cerca de la estación de tren.

Sie spüren die Löwen in der Nähe.

Sienten que los leones están ahí,

Leute spielen in der Nähe des Strandes.

Hay gente jugando cerca de la playa.

Wir wohnen in der Nähe der Grenze.

Vivimos cerca de la frontera.

Ist hier in der Nähe eine Tankstelle?

¿Hay una gasolinera por aquí?

In der Nähe befindet sich ein Krankenhaus.

Cerca de aquí hay un hospital.

Gibt es hier in der Nähe Kinos?

¿Hay algún cine cerca de aquí?

Sie wohnen in der Nähe des Flughafens.

Ellos viven cerca del aeropuerto.

Er wohnt in der Nähe der Schule.

Vive cerca de la escuela.

Gibt es ein Telefon in der Nähe?

¿Hay un teléfono cerca?

Gibt es in der Nähe ein Telefon?

¿Hay un teléfono cerca?

Ist hier in der Nähe eine Telefonzelle?

¿Hay algún teléfono público por acá?

Sie wohnen in der Nähe des Strands.

Viven cerca de la playa.

Das Krankenhaus ist hier in der Nähe.

El hospital está cerca de aquí.

Der Bahnhof ist hier in der Nähe.

La estación está por aquí cerca.

Sie wohnen in der Nähe der Schule.

Ellos viven cerca de la escuela.

Er wohnt irgendwo hier in der Nähe.

Él vive por aquí cerca.

Japan liegt in der Nähe von China.

Japón está cerca de China.

Er lebt bei mir in der Nähe.

Él vive junto a mi casa.

Gibt es in der Nähe ein Restaurant?

¿Hay algún restaurante cerca de aquí?

Ist hier in der Nähe eine Apotheke?

¿Hay una farmacia cerca?

Gibt es ein Hotel in der Nähe?

¿Hay algún hotel cerca de aquí?

Gibt es eine Pension in der Nähe?

- ¿Hay alguna pensión cerca?
- ¿Hay una casa de huespedes cerca?