Translation of "Hassen" in Spanish

- Gewöhnlich hassen Katzen Hunde.
- Normalerweise hassen Katzen Hunde.

Normalmente, los gatos odian a los perros.

- Die Brüder hassen einander.
- Die Brüder hassen sich.

Los hermanos se odian.

- Sie hassen sich wirklich.
- Sie hassen sich zutiefst.

Se llevan a matar.

Wir alle hassen.

Todos odiamos.

Alle hassen ihn.

- Él es odiado por todos.
- Él es detestado por todos.
- Todos lo odian.

Alle hassen Tom.

Todo el mundo odia a Tom.

Katzen hassen Staubsauger.

Los gatos aborrecen las aspiradoras.

Die hassen Spinnen.

Odian las arañas.

Hasser hassen halt.

Los odiadores van a odiar.

Frauen hassen Tom.

Las mujeres odian a Tom.

Sie hassen uns.

Ellos nos odian.

Frauen hassen mich.

Las mujeres me odian.

Wir hassen Tom.

Odiamos a Tom.

Sie hassen sich.

Ellos se odian.

Kinder hassen Lebertran.

Los niños odian el aceite de hígado de bacalao.

Sie hassen sie.

Ellos la odian.

Katzen hassen Wasser.

Los gatos odian el agua.

Sie hassen dich.

Ellos te odian.

- Kinder hassen nervige Lehrer.
- Kinder hassen es, Lehrer zu ärgern.
- Kinder hassen das Nerven der Lehrer.
- Kinder hassen nervige Lehrerinnen.

- Los niños odian enfadar a los profesores.
- Los niños odian a los profesores fastidiosos.

- Du scheinst Frauen zu hassen.
- Ihr scheint Frauen zu hassen.
- Sie scheinen Frauen zu hassen.

Parece que odiás a las mujeres.

- Ich könnte dich niemals hassen.
- Ich könnte Sie niemals hassen.
- Ich könnte euch niemals hassen.

Nunca podría odiarte.

- Du scheinst Frauen zu hassen.
- Sie scheinen Frauen zu hassen.

Parece que odiás a las mujeres.

- Tom und Mary hassen sich.
- Tom und Mary hassen einander.

Tom y Mary se odian.

Kinder hassen oft Spinat.

Frecuentemente, los niños odian las espinacas.

Ihre Eltern hassen mich.

Sus padres me odian.

Seine Eltern hassen mich.

Sus padres me odian.

Warum hassen mich alle?

- ¿Por qué me odia todo el mundo?
- ¿Por qué me odian todos?

Warum hassen alle Tom?

¿Por qué todos odian a Tom?

Normalerweise hassen Katzen Hunde.

- Usualmente los gatos odian a los perros.
- Normalmente, los gatos odian a los perros.

Meine Eltern hassen ihn.

Mis padres lo odian.

Meine Eltern hassen sie.

Mis padres la odian.

Gewöhnlich hassen Katzen Hunde.

- Usualmente los gatos odian a los perros.
- Normalmente, los gatos odian a los perros.

Warum hassen dich alle?

¿Por qué todos te odian?

- Sei gut zu denen, die dich hassen.
- Tut denen Gutes, die euch hassen.
- Tut wohl denen, die euch hassen.
- Tut Gutes denen, die euch hassen.
- Tut denen wohl, die euch hassen.

- Haced bien a los que os aborrecen.
- Haced el bien a los que os odian.
- Hagan bien a quienes los odian.
- Hagan bien a los que los aborrecen.
- Hagan el bien a los que los odian.
- Portaos bien con los que os odian.
- Pórtense bien con los que los odian.
- Haced bien a los que os odian.
- Haz bien a quienes te odian.
- Haz bien a los que te odian.

Sie müssen mich wirklich hassen.

- Ellos deben odiarme realmente.
- Deben de odiarme mucho.

Sie scheint dich zu hassen.

- Parece que ella te odia.
- Ella parece odiarte.

Ich kann dich nicht hassen.

No puedo detestarla.

Zu hassen ist so leicht.

Es tan fácil odiar.

Tom und Mary hassen einander.

Tom y Mary se odian.

Mormonen hassen Kaffee und Tee.

Los mormones odian el café y el té.

Tom und Mary hassen sich.

Tom y Mary se odian.

Diese Leute hassen alle Ausländer.

Esta gente odia a todos los extranjeros.

Ich könnte dich niemals hassen.

Nunca podría odiarte.

- Es scheint so, als ob sie dich hasst.
- Sie scheint dich zu hassen.
- Sie scheint euch zu hassen.
- Sie scheint Sie zu hassen.

- Parece que ella te odia.
- Ella parece odiarte.

Alle Mitglieder des Komitees hassen einander.

Todos los miembros del comité se odian.

- Alle hassen sie.
- Jeder hasst sie.

Todos la odian.

- Alle hassen mich.
- Jeder hasst mich.

- A todos les caigo mal.
- Todo el mundo me odia.

Tom kann man einfach nicht hassen.

Simplemente nadie puede odiar a Tomás.

- Sie hassen mich.
- Ihr hasst mich.

Ustedes me odian.

Es ist leicht, jemanden zu hassen.

Es muy fácil odiar a alguien.

Kinder hassen es, Lehrer zu ärgern.

Los niños odian enfadar a los profesores.

Alle hassen mich, weil ich hässlich bin.

Todos me odian porque soy feo.

Sei gut zu denen, die dich hassen.

Sé bueno con los que te odian.

Wenn ein Terrorist lernen kann, aufzuhören, zu hassen,

si un terrorista puede aprender a despojarse del odio

Er ist so unhöflich, dass ihn alle hassen.

Él es tan maleducado que todos los odian.

„Sie hassen das?“ — „Ja.“ — „Ich hasse das auch.“

"¿Usted odia eso?" "Sí." "Yo lo odio también."

- Warum hasst du mich?
- Warum hassen Sie mich?

- ¿Por qué me odias?
- ¿Por qué me odiáis?

- Katzen hassen Wasser.
- Katzen können Wasser nicht ausstehen.

Los gatos odian el agua.

Ich will nicht, dass die Leute mich hassen.

No quiero que la gente me odie.

Alle Menschen hassen sich von Natur aus gegenseitig.

Todos los hombres se odian por naturaleza.

Die Amerikaner hassen Musik, aber sie lieben Unterhaltung.

Los americanos odian la música, pero adoran el entretenimiento.

Es gibt Menschen, die es hassen zu streiten.

Algunas personas odian discutir.

- Er sagte, er würde mich hassen, aber bräuchte meine Hilfe.
- Er sagte, er würde mich hassen, aber brauchte meine Hilfe.

Me dijo que me odiaba pero que necesitaba mi ayuda.

Das ist so ein Ding mit den Leuten, die meinen, Computer zu hassen. Was sie eigentlich hassen, sind miese Programmierer.

Eso es lo que les pasa a las personas que creen odiar los ordenadores. Lo que detestan en realidad es a los malos programadores.

Verliebe dich nicht, denn wir hassen dich immer noch.

No te enamores, porque todavía te odiamos.

Es heißt, dass Tiere nicht fähig sind zu hassen.

Se dice que los animales no pueden odiar.

- Hasse mich bitte nicht!
- Hassen Sie mich bitte nicht!

No me odies, por favor.

Stimmt es, dass die Ungarn die Zahl Sieben hassen?

¿Es cierto que los húngaros odian el número siete?

Ich liebe ihn, aber er glaubt, ich würde ihn hassen.

Lo amo, pero él piensa que lo odio.