Translation of "Half" in Spanish

Wer half Tom?

¿Quién ayudó a Tom?

Mary half Tom.

Mary le ayudó a Tom.

Tom half wieder.

Tom ayudó otra vez.

Tom half mir.

Tom me ayudó.

Tom half uns.

Tom nos ayudó.

Tom half sehr.

Tomás ayudó mucho.

Niemand half mir.

No me ayudó nadie.

Ich half ihr.

La ayudé.

Ich half Tony.

Ayudé a Toni.

- Sie hat ihm geholfen.
- Sie half ihm.
- Sie half ihr.

Ella le ayudó.

Ja, Bob half mir.

Sí, Bob me ayudó.

Sie half ihren Freunden.

Ella ayudó a sus amigos.

Tom half mir nicht.

Tom no me ayudó.

Sie selbst half ihm.

Ella misma le ayudó.

Tom half Mary nicht.

Tom no ayudó a Mary.

Mein Freund half mir.

Me ayudó mi amigo.

- Sein Rat half überhaupt nicht.
- Sein Rat half ganz und gar nicht.

Su consejo no nos sirvió de nada.

- Mary half ihrer Mutter beim Kochen.
- Maria half ihrer Mutter beim Kochen.

Mary ayuda a su madre en la cocina.

Es half wohl nicht viel.

No creo que haya ayudado.

Sein Rat half nicht besonders.

Su consejo no sirvió de mucho.

- Tom half.
- Tom hat geholfen.

Tom ayudó.

Tom half Mary gestern Nachmittag.

Tom ayudó a Mary ayer por la tarde.

Tom half Mary ins Auto.

Tom ayudó a Mary a entrar al auto.

- Ich half.
- Ich habe geholfen.

Ayudé.

Ich half Tom aufs Pferd.

Ayudé a Tom a subirse al caballo.

- Er half mir, über die Probleme hinwegzukommen.
- Er half mir, die Schwierigkeiten zu überwinden.

Él me ayudó a superar las dificultades.

- Er war der erste, der ihm half.
- Er war der erste, der ihr half.

Él fue el primero en ayudarla.

- Ich half ihm, über die Straße zu gehen.
- Ich half ihm über die Straße.

Lo ayudé a cruzar la calle.

- Tom half Maria beim Tragen ihrer Koffer.
- Tom half Maria, ihre Koffer zu tragen.

Tom ayudó a Mary a llevar sus valijas.

Sie half ihrer Tochter beim Anziehen.

Ella ayudó a su hija a vestirse.

Er half der Dame ins Auto.

Él le ayudó a la dama a entrar al auto.

Mary half ihrer Mutter beim Kochen.

Mary le ayudó a su madre a cocinar.

Tom kam vorbei und half mir.

Tom se vino y me echó una mano.

Maria half ihrer Mutter beim Kochen.

María ayudó a su madre a cocinar.

Ich half ihm bei seinen Hausaufgaben.

Le ayudé con sus deberes.

Tom half seinem Sohn beim Anziehen.

Tom ayudó a su hijo a vestirse.

Tom hatte niemanden, der ihm half.

Tom no tenía quien lo ayudara.

Tom half uns, das zu tun.

Tom nos ayudó a hacer eso.

Sie half mir meinen Koffer packen.

Ella me ayudó a empacar mi maleta.

- Sie half dem alten Mann über die Straße.
- Sie half dem Alten die Straße überqueren.

Ella le ayudó al anciano a cruzar la calle.

- Ich half meinem Vater, die Blumen zu gießen.
- Ich half meinem Vater die Blumen zu gießen.

Ayudé a mi padre a regar las flores.

Mein Lehrer half mir bei der Berufswahl.

Mi profesor me guió en la elección de mi carrera.

Ich half meinem Vater bei der Arbeit.

Ayudé a mi padre con el trabajo.

Diplomatischer Austausch half, den Konflikt zu beenden.

La discusión diplomática ayudó a ponerle fin al conflicto.

- Bob hat mir geholfen.
- Bob half mir.

Bob me ayudó.

Sie half ihrer Mutter aus eigenen Stücken.

Ella ayudó a su madre por propia iniciativa.

Er half mir, meine Hausaufgaben zu machen.

- Él me ayudó a hacer mis tareas.
- Me ayudó a hacer mis deberes.

Er half mir, das Gepäck zu tragen.

Él me ayudó a cargar la maleta.

Er half mir, den Stuhl zu tragen.

Me ayudó a llevar la silla.

- Niemand hat mir geholfen.
- Niemand half mir.

- Nadie me prestó ayuda.
- No me ayudó nadie.
- Nadie me ayudó.

Ich half meiner Mutter in der Küche.

Le ayudé a mi madre en la cocina.

Tom half Marie die Möbel zu verrücken.

Tom ayudó a Mary a transladar los muebles.

Er half mir, meine Uhr zu reparieren.

Él me ayudó a arreglar mi reloj.

- Maria half uns.
- Maria hat uns geholfen.

María nos ayudó.

Er half mir, die Tasche zu tragen.

Me ayudó a llevar el bolso.

- Ich half Tony.
- Ich habe Toni geholfen.

- Le ayudé a Tony.
- Ayudé a Toni.

Tom half dabei, Maria und Johannes großzuziehen.

Tom ayudó a criar a Mary y John.

Das ältere Mädchen half den Tisch decken.

La chica mayor ayudó a poner la mesa.

Mein Vater half mir bei den Hausaufgaben.

Mi padre me ayudó con los deberes.

Sie half ihm, so gut sie konnte.

Ella hizo todo lo que pudo para ayudarle.

Sie half ihrem Vater bei der Gartenarbeit.

Ella ayudó a su padre con el trabajo en el jardín.

- Sie hat ihm geholfen.
- Sie half ihm.

Ella le ayudó.

Tom half Mary, von ihrem Platz aufzustehen.

Tom ayudó a Mary a levantarse de su asiento.

Ich half Tom beim Schmücken seines Weihnachtsbaums.

Ayudé a Tom a adornar su árbol de navidad.

- Seine einzigartige Sichtweise half, die Situation zu erhellen.
- Seine einzigartige Sichtweise half, Licht auf die Situation zu werfen.
- Seine einzigartige Sichtweise half, Aufschluss über die Situation zu geben.

Su perspectiva única ayudó a arrojar luz sobre la situación.

Es half mir selbstbewusster meinen Erziehungsmethoden zu vertrauen

Eso me ayudó a tener más seguridad en cómo educar a mis propios hijos,

Ich half meinem Vater die Blumen zu gießen.

Ayudé a mi padre a regar las flores.

Sie half dem alten Mann über die Straße.

Ella le ayudó al anciano a cruzar la calle.