Translation of "Franzose" in Spanish

Ich bin Franzose.

Soy francés.

Der Franzose singt.

El francés canta.

Tom ist Franzose.

Tom es francés.

Er ist Franzose.

Él es francés.

- Sind Sie Amerikaner oder Franzose?
- Bist du Amerikaner oder Franzose?

- ¿Eres estadounidense o francés?
- ¿Usted es americano o francés?

Tom ist kein Franzose.

Tom no es francés.

Sind Sie Amerikaner oder Franzose?

- ¿Eres estadounidense o francés?
- ¿Usted es americano o francés?

Bist du Franzose oder Engländer?

¿Eres francés o inglés?

Er ist kein Amerikaner, sondern Franzose.

Él no es norteamericano, sino francés.

- Der Franzose singt.
- Der Gallier singt.

- El gallo canta.
- El francés canta.

Der Freund meiner Schwester ist Franzose.

El amigo de mi hermana es francés.

- Ich bin Franzose.
- Ich bin Französin.

Soy francés.

- Ich bin Franzose.
- Ich bin aus Frankreich.

Soy francés.

- Er kommt aus Frankreich.
- Er ist Franzose.

- Él es francés.
- Es francés.

- Tom ist Franzose.
- Tom kommt aus Frankreich.

Tom es francés.

- Er war Franzose. Ich erkannte es an seiner Aussprache.
- Er war Franzose, das merkte ich an seiner Aussprache.

Era francés. Lo supe por su acento.

Er war Franzose, das merkte ich an seiner Aussprache.

Él era un francés, como lo deduje por su acento.

- Der Mann da ist Franzose. Du und deine Schwester auch?
- Der Mann dort ist Franzose. Sind Sie und Ihre Schwester das auch?

Ese hombre es francés. ¿También lo son tú y tu hermana?

Poniatowski war der einzige Nicht-Franzose, der diese Auszeichnung erhielt.

Poniatowski fue el único no francés en recibir este honor.

Der Mann da ist Franzose. Du und deine Schwester auch?

Ese hombre es francés. ¿También lo son tú y tu hermana?

- Wusstest du, dass ich Franzose bin?
- Wusstest du, dass ich Französin bin?

¿Sabías que soy francés?

Wussten Sie, dass ein Franzose den Unterschied zwischen "die Symmetrie" und "die Asymmetrie" nicht hört?

¿Sabíais que un francés no oye la diferencia entre "la simetría" y "la asimetría"?

Ein französischsprachiger Brüsseler errät im Allgemeinen zwischen dem zweiten und dem dritten Wort, das ich ausspreche, dass ich Franzose bin. Manchmal reicht ein einziges!

Un francófono de Bruselas en general adivina que soy francés entre la segunda y la tercera palabra que pronuncio. ¡A veces les basta con una!