Translation of "Fels" in Spanish

Und blanker, unbesteigbarer Fels.

Y acantilados muy inestables para escalar.

Und blanker, unbesteigbarer Fels.

Y acantilados muy inestables para escalar.

Dieser Fels ist sehr brüchig.

Estas rocas se desmenuzan.

Der Fels fühlt sich nass an.

La piedra se siente mojada.

Der Fels, den ich in der Höhle sah, war gigantisch.

La roca que vi en la cueva era gigantesca.

Um mich zu schützen, gibt es hier nur nasses Gestrüpp, Moos und Fels.

Lo único que tengo de refugio es brezo mojado, musgo y roca.

Dieser Überhang macht das ziemlich schwierig. Und ich weiß nicht, wie stabil dieser Fels ist.

Lo difícil de esto son las salientes. No sé cuánto resistirán las rocas.

Die Vergangenheit ist unabänderlich in den Fels der Geschichte eingemeißelt, den nur der Staub der Zeit bedecken kann.

El pasado está inalterablemente escarbado en la piedra de la historia que solo puede cubrir el polvo del tiempo.

Über viele Stufen im Fels stürzt das Wasser brausend zu Tal. Ich atme tief ein und muss aus irgendeinem Grund an Maria denken, die sich in immer neue Abenteuer stürzt. Ich weiß, sie verspürt einen unbändigen Drang, frei zu sein. Deshalb will sie sich nicht an mich binden.

Tras muchas cascadas el agua se lanza ruidosamente en el valle. Respiro profundamente y por alguna razón pienso en María, que siempre se lanza a una nueva aventura. Yo sé que siente una emoción desenfrenada al estar libre. Por eso ella no quiere unirse a mi.