Translation of "Aufwachte" in Spanish

- Als ich aufwachte, schneite es.
- Als ich aufwachte, fiel Schnee.

- Estaba nevando cuando me desperté.
- Cuando me desperté estaba nevando.

- Als ich aufwachte, schneite es.
- Es schneite, als ich aufwachte.

Estaba nevando cuando me desperté.

Als ich aufwachte, schneite es.

Cuando me desperté, estaba nevando.

Es schneite, als ich aufwachte.

Estaba nevando cuando me desperté.

Als Tom aufwachte, duschte Maria gerade.

Cuando Tom se despertó, Mary se estaba bañando.

Als ich aufwachte, war ich traurig.

Cuando me desperté estaba triste.

Als ich aufwachte, war ich im Auto.

Cuando me desperté, estaba en el coche.

Es war fast Mittag, als ich aufwachte.

Era casi mediodía cuando desperté.

Als ich aufwachte, waren alle anderen Passagiere ausgestiegen.

Cuando desperté, el resto de los pasajeros habían bajado.

Als ich aufwachte, war er bereits da gewesen.

Cuando desperté, él ya había estado allí.

Als ich aufwachte, war ein Einbrecher in meinem Zimmer.

Cuando me desperté, había un ladrón en mi habitación.

Als ich heute Morgen aufwachte, fühlte ich mich krank.

Me sentía enfermo cuando desperté esta mañana.

Als ich aufwachte, fand ich mich in Fesseln vor.

Cuando desperté, descubrí que había sido atado.

- Als ich heute Morgen aufwachte, war der Regen in Schnee übergegangen.
- Als ich heute Morgen aufwachte, war der Regen zu Schnee geworden.

Cuando me he levantado esta mañana, la lluvia se había convertido en nieve.

- Als Tom erwachte, duschte Maria gerade.
- Als Tom aufwachte, duschte Maria gerade.

Cuando Tom se despertó, Mary se estaba bañando.

- Als ich aufgewacht bin, war ich traurig.
- Als ich aufwachte, war ich traurig.

Cuando me desperté estaba triste.

- Als ich wach wurde, da war er verschwunden.
- Als ich aufwachte, war er weg.

Cuando me desperté, él se había ido.

Als ich morgens aufwachte, war niemand im Haus, und ich war den ganzen Tag über alleine.

Cuando me levanté por la mañana, no había nadie en la casa. Estuve abandonado todo el día.

- Als ich aufgewacht bin, war ich traurig.
- Ich war traurig, als ich aufstand.
- Als ich aufwachte, war ich traurig.

Cuando me desperté estaba triste.

Als ich heute aufwachte, gähnte ich, streckte mich dann, rieb mir den Schlaf aus den Augen und zog meine Hausschuhe an.

Hoy cuando me desperté, bostecé, me estiré, me quité las legañas de los ojos y me puse las zapatillas de estar en casa.

Als Tom aufwachte, glaubte er immer noch, Maria zu sein. Erst nach einigen Minuten wurde ihm klar, dass alles nur ein Traum gewesen war.

Cuando se despertó, Tom todavía pensaba ser María. No fue hasta unos minutos después que se dio cuenta de que todo había sido un sueño.

Einmal träumte Zhuangzi, ein Schmetterling zu sein. Aber als er aufwachte, war er nicht sicher, ob er Zhuanzi war, der geträumt hatte, ein Schmetterling zu sein, oder ein Schmetterling, der gerade träumte, Zhuangzi zu sein.

Una vez Zhuangzi soñó que era una mariposa, pero cuando se despertó no estaba seguro de si era Zhuangzi que había soñado ser una mariposa o si era una mariposa que estaba soñando que era Zhuangzi.