Translation of "Versteckt" in Russian

0.007 sec.

Examples of using "Versteckt" in a sentence and their russian translations:

Die Antarktis versteckt sich, versteckt sich aber

Антарктида прячется, но прячется

- Tom versteckt sich.
- Tom versteckt sich gerade.

Том прячется.

Tom versteckt sich.

Том прячется.

Er versteckt sich.

- Он прячется.
- Он скрывается.

Versteckt das Geld!

Спрячьте деньги.

- Wo hast du dich versteckt?
- Wo habt ihr euch versteckt?
- Wo haben Sie sich versteckt?

- Ты где прятался?
- Где ты прятался?

Wo ist es versteckt?

- Где это спрятано?
- Где он спрятан?
- Где оно спрятано?

Was hast du versteckt?

- Что ты спрятал?
- Что ты спрятала?
- Что вы спрятали?
- Что ты скрывал?
- Что вы скрывали?
- Что ты скрыл?
- Что вы скрыли?

Warum versteckt er sich?

Почему он прячется?

Haben Sie sich versteckt?

- Ты прячешься?
- Вы прячетесь?

Warum versteckt sich Tom?

- Почему Том прячется?
- Почему Том скрывается?

Warum versteckt sie sich?

- Почему она прячется?
- Зачем она прячется?

Ich habe mich versteckt.

Я спрятался.

Tom versteckt sich irgendwo.

- Том где-то прячется.
- Том где-то скрывается.

Wo versteckt sich Tom?

- Где прячется Том?
- Где Том скрывается?
- Где Том прячется?

Tom versteckt sich nicht.

Том не прячется.

- Wo habt ihr meine Zigaretten versteckt?
- Wo hast du meine Zigaretten versteckt?
- Wo haben Sie meine Zigaretten versteckt?

- Куда ты спрятал мои сигареты?
- Куда вы спрятали мои сигареты?

- Der Tiger versteckt sich im Bambus.
- Der Tiger versteckt sich im Bambusdickicht.

Тигр прячется в зарослях бамбука.

- Wo habt ihr meine Zigaretten versteckt?
- Wo haben Sie meine Zigaretten versteckt?

Куда вы спрятали мои сигареты?

Er versteckt seine Gefühle nicht.

Он не скрывает своих чувств.

Es versteckt sich im Wandschrank.

Он прячется в шкафу.

Tom versteckt etwas vor mir.

Том что-то от меня скрывает.

Tom versteckt sich im Schrank.

Том прячется в шкафу.

Sie versteckt sich im Wandschrank.

Она прячется в шкафу.

Wo hattest du dich versteckt?

- Где ты прятался?
- Где ты спрятался?
- Где вы спрятались?
- Куда ты спрятался?
- Куда вы спрятались?
- Где вы прятались?

Tom versteckt sich vor ihnen.

Том скрывается от них.

Tom versteckt sich vor Mary.

Том скрывается от Мэри.

Ich habe es irgendwo versteckt.

- Я это куда-то спрятал.
- Я его куда-то спрятал.
- Я её куда-то спрятал.

Die Sonne hat sich versteckt.

Солнце скрылось.

Tom versteckt etwas hinterm Rücken.

У Тома было что-то спрятано за спиной.

Tom versteckt sich im Keller.

Том прячется в подвале.

- Versteckt euch!
- Verstecken Sie sich!

Прячьтесь!

Wo hast du dich versteckt?

- Где ты прятался?
- Где ты спрятался?

- Weißt du, wo Tom sich versteckt hat?
- Wissen Sie, wo Tom sich versteckt hat?
- Wisst ihr, wo Tom sich versteckt hat?

- Знаешь, где прятался Том?
- Знаете, где прятался Том?
- Ты знаешь, где Том скрывался?

Oder dass Luftverschmutzung eine Erwärmung versteckt,

Или о том, что загрязнение воздуха скрывает потепление,

versteckt es sowieso nicht vor dir

все равно не скрывает это от вас

Versteckt sich etwas vor der Menschheit?

Что-то скрывается от человечества?

Jemand versteckt sich in der Ecke.

Кто-то спрятался в углу.

Der Tiger versteckt sich im Bambus.

Тигр прячется в зарослях бамбука.

Wo hast du das Essen versteckt?

Куда ты спрятал еду?

Er hielt es vor mir versteckt.

Он держал это в тайне от меня.

Tom versteckt sich unter dem Bett.

Фома прячется под кроватью.

Jemand hält sich im Schrank versteckt.

В шкафу кто-то прячется.

Maria versteckt sich in ihrer Deckenburg.

Мэри прячется в своей крепости из одеял.

Wer versteckt sich hinter dem Vorhang?

Кто прячется за шторой?

Wo hast du meinen Pass versteckt?

Куда ты спрятал мой паспорт?

Aber wo sind die Drogen versteckt?

Но где спрятаны наркотики?

Warum versteckt sich Tom vor denen?

Почему Том скрывается от них?

Wo hast du meine Zigaretten versteckt?

Куда ты спрятал мои сигареты?

Tom versteckt sich unter dem Tisch.

Том прячется под столом.

Wo haben sie ihre Spähwerkzeuge versteckt?

Где же они спрятали своё шпионское оборудование?

- Tom fand den Brief, den Maria versteckt hatte.
- Tom fand die Briefe, die Maria versteckt hatte.

Том нашёл спрятанные Мэри письма.

Nahrung transportiert, Nahrung darin im Baum versteckt.

переносил еду, клал еду в трусах на деревья.

Das hat er hinter der Tür versteckt.

Он спрятал это за дверь.

Ich habe mich unter dem Tisch versteckt.

- Я спрятался под столом.
- Я спрятался под стол.

Ich habe es unter meinem Bett versteckt.

Я спрятал его у себя под кроватью.

Die Katze versteckt sich unter dem Sofa.

Кот прячется под диваном.

Ich habe mich unter dem Bett versteckt.

- Я спрятался под кроватью.
- Я спряталась под кроватью.

Weißt du, wo Tom sich versteckt hat?

Ты знаешь, где Том спрятался?

Ich weiß, wo Tom sein Geld versteckt.

- Я знаю, где Том прячет деньги.
- Я знаю, где Том прячет свои деньги.

Warum versteckt er sich unter dem Tisch?

Почему он прячется под столом?

Ich frage mich, wo er sich versteckt.

Мне интересно, где он прячется.

Ich habe es unter der Matratze versteckt.

- Я спрятал её под матрас.
- Я спрятал его под матрас.

Er hat sich hinter dem Baum versteckt.

Он спрятался за деревом.

Du hast dich hinter dem Baum versteckt.

- Ты спрятался за дерево.
- Ты спрятался за деревом.
- Ты спряталась за дерево.
- Ты спряталась за деревом.
- Вы спрятались за дерево.
- Вы спрятались за деревом.

Sie haben sich hinter dem Baum versteckt.

- Они спрятались за деревом.
- Они спрятались за дерево.

Tom hält sich wohl noch immer versteckt.

Том, вероятно, до сих пор скрывается.

Du hast dich unter dem Tisch versteckt.

- Ты спряталась под столом.
- Ты спряталась под стол.

Wir haben uns unter dem Tisch versteckt.

- Мы спрятались под столом.
- Мы спрятались под стол.

Weißt du, vor wem Tom sich versteckt?

- Ты знаешь, от кого Том прячется?
- Вы знаете, от кого Том прячется?

Der Fisch versteckt sich unter den Steinen.

Рыба прячется под камнями.