Translation of "Titanic" in Russian

- Die Titanic stieß mit einem Eisberg zusammen.
- Die Titanic rammte einen Eisberg.

Титаник столкнулся с айсбергом.

Auf der Titanic herrscht Panik.

Паника царит на Титанике.

- Die Titanic sank auf ihrer Jungfernfahrt.
- Die Titanic ist auf ihrer Jungfernfahrt gesunken.

"Титаник" затонул во время своего первого плавания.

- Die Titanic stieß mit einem Eisberg zusammen.
- Die Titanic ist mit einem Eisberg zusammengestoßen.

Титаник столкнулся с айсбергом.

Die Titanic sank im Jahre 1912.

"Титаник" затонул в 1912 году.

- Der Untergang der Titanic ist jetzt hundert Jahre her.
- Hundert Jahre sind seit dem Untergang der Titanic vergangen.

Прошло сто лет с тех пор, как затонул "Титаник".

Die Jungfernfahrt der Titanic verlief nicht sonderlich gut.

Первое плавание "Титаника" было не слишком успешным.

Hundert Jahre sind seit dem Untergang der Titanic vergangen.

Прошло сто лет с тех пор, как затонул "Титаник".

Am Montag, dem 15. April, um 2.20 Uhr sank die Titanic.

Титаник затонул в 02:20 в понедельник 15 апреля.

Ich sehe mir den Film „Titanic“ an. Hast du den schon gesehen?

Я смотрю фильм "Титаник". Ты видел его?

Auf der „Titanic“ gab es 762 Kabinen, die in drei Klassen unterteilt waren.

На "Титанике" было 762 каюты, которые делились на 3 класса.

Wenn man auf der Titanic den Eisberg rechtzeitig bemerkt hätte, wäre das Schiff nicht gesunken.

Если бы на "Титанике" вовремя заметили айсберг, корабль бы не затонул.

Wir sollten nie vergessen, dass die Titanic von Profis gebaut wurde und die Arche Noah von Laien...

Не стоит забывать, что "Титаник" был построен профессионалами, а Ноев ковчег - любителями...

Hier ist ein anderer Satz von Luís Fernando Veríssimo: „Schrecke nie davor zurück, etwas Neues auszuprobieren! Erinnere dich daran, dass ein einzelner Laie eine Arche gebaut hat und eine große Gruppe von Fachleuten die Titanic!“

Вот другое высказывание Луиса Фернандо Вериссимо: "Никогда не бойся пробовать что-то новое! Помни о том, что один единственный дилетант построил ковчег, а большая группа специалистов Титаник!"