Translation of "Schülerin" in Russian

- Sie ist die bessere Schülerin.
- Sie ist die beste Schülerin.

Она лучшая ученица.

Diese Schülerin ist Amerikanerin.

Эта студентка — американка.

Sie ist eine aufgeweckte Schülerin.

Она блестящая студентка.

Sie war eine ausgezeichnete Schülerin.

Она была блестящей студенткой.

Sie ist eine gute Schülerin.

Она хорошая ученица.

Maria ist die bessere Schülerin.

Мэри - лучшая ученица.

Meine Schülerin hatte eine Katze.

У моей ученицы была кошка.

- Sie ist Studentin.
- Sie ist Schülerin.

Она студентка.

- Emily ist Schülerin.
- Emily ist Studentin.

Эмили - студентка.

Der Lehrer erklärt einer Schülerin die Übung.

Учитель объясняет ученице упражнение.

- Er ist ein guter Schüler.
- Sie ist eine gute Schülerin.

Он хороший студент.

Sie ist eine hervorragende Schülerin und ist als solche allgemein anerkannt.

Она превосходная ученица, и это признают все.

- Ich bin Schüler an einer Highschool.
- Ich bin Schüler.
- Ich bin Schülerin.

Я учащийся средней школы.

Sie ist als Schülerin nur ein einziges Mal in die Disko gegangen.

- Когда она была студенткой, она ходила на дискотеку лишь один раз.
- В свою бытность студенткой она была на дискотеке только один раз.
- Она лишь единожды была на дискотеке, когда была студенткой.

- Ich bin Student.
- Ich bin Schüler.
- Ich bin Schülerin.
- Ich bin Studentin.

- Я студент.
- Я студентка.

Die Schülerin, die sich direkt vor den Lehrer gesetzt hat, kommt aus Deutschland.

Студентка, которая сидела напротив учителя, приехала из Германии.

- Er lobte den Schüler für seine Ehrlichkeit.
- Er lobte die Schülerin für ihre Ehrlichkeit.

Он похвалил ученика за честность.

- Sie sagte, sie sei eine neue Schülerin.
- Sie sagte, sie sei eine neue Studentin.

- Она сказала, что она новая студентка.
- Она сказала, что она новая ученица.

„Was grinst du denn so?“ – „Die Schülerin, an der ich gerade vorüberging, war echt hübsch.“

«Почему ты так ухмыляешься?» — «Девушка, которая только что прошла мимо меня, очень симпатичная».

- Dem Lehrer zufolge bin ich ein guter Schüler.
- Dem Lehrer zufolge bin ich eine gute Schülerin.

По словам учителя, я хороший ученик.

- Ich war der schlechteste Schüler in der Klasse.
- Ich war die schlechteste Schülerin in der Klasse.

Я был худшим учеником в классе.

- Dieser Student ist Amerikaner.
- Diese Studentin ist Amerikanerin.
- Diese Schülerin ist Amerikanerin.
- Dieser Schüler ist Amerikaner.

- Этот студент - американец.
- Эта студентка - американка.

- Sind Sie Lehrer oder Schüler?
- Bist du Lehrer oder Schüler?
- Sind Sie die Lehrerin oder eine Schülerin?

- Вы учитель или студент?
- Вы учитель или ученик?
- Вы преподаватель или студент?
- Ты преподаватель или студент?
- Ты учитель или ученик?

Meine Klassenkameraden sind erbärmlich. Sie lernen schon seit vier Jahren und können immer noch keine Verben konjugieren! Die einzige Schülerin, die gut sprechen kann, ist nicht mehr in der Klasse.

Мои одноклассники безнадёжны. Они учатся уже четыре года и по-прежнему не могут проспрягать ни одного глагола! Единственная хорошо говорящая ученица больше не в моём классе.