Translation of "Monster" in Russian

...Monster...

...монстров...

Du Monster!

Ты монстр!

- Ich bin kein Monster!
- Ich bin kein Monster.

- Я не монстр.
- Я не чудовище.

Nur Monster weinen nicht.

Только монстры не плачут.

Diese Frau ist ein Monster.

Эта женщина - чудовище.

Ein Monster. Über 30 cm lang.

Монстр... ...длиной в 30 сантиметров.

„Ich bin kein Monster!“ sagte Tom.

«Я не монстр!» — сказал Том.

Sondern in Wirklichkeit nur ein abscheuliches Monster.

а всего лишь чудовище, полное ненависти?

Aber ich glaube nicht an unschlagbare Monster.

но я не верю ни в каких непобедимых монстров.

- Nur Monster weinen nicht.
- Nur Ungeheuer weinen nicht.

Только чудовища не плачут.

- Ich bin kein Monster!
- Ich bin kein Ungeheuer!

- Я не монстр.
- Я не чудовище.

- Ich bin ein Monster.
- Ich bin ein Ungeheuer.

- Я - чудовище.
- Я чудовище.

Ich habe einen Monster unter dem Bett lebend.

У меня чудище под кроватью.

- Ich bin kein Ungeheuer.
- Ich bin kein Monster.

- Я не монстр.
- Я не чудовище.

- Unter meinem Bett ist ein Monster.
- Da ist ein Ungeheuer unter meinem Bett.
- Da ist ein Monster unter meinem Bett.

У меня чудище под кроватью.

Jedes Monster ist ganz am Anfang jemandes kleines Kind.

- Каждый монстр начинает чьим-то ребёнком.
- Каждое чудовище когда-то было чьим-то дитём.

- Hast du schon mal von dem Monster von Loch Ness gehört?
- Habt ihr schon mal von dem Monster von Loch Ness gehört?
- Haben Sie schon mal von dem Monster von Loch Ness gehört?

Ты слышал когда-нибудь о лох-несском чудовище?

Ich bin das Fliegende Spaghettimonster. Du sollst vor Mir nichts mit anderen Monstern haben. (Hinterher ist OK; schütz dich einfach.) Das einzige Monster, das Großschreibung verdient, bin Ich! Andere Monster sind falsche Monster und verdienen keine Großschreibung.

Я - Летающий Макаронный Монстр. Да не будет у тебя других монстров передо Мною. (Потом - можно, только пользуйся предохранительными средствами.) Единственный Монстр, заслуживающий написания с большой буквы - это Я! Прочие монстры - фальшивые монстры, не заслуживающие большой буквы.

Ein Monster lag auf einem Felsen nahe dem Gipfel des Berges.

Чудовище лежало на скале у вершины горы.

- Da ist ein Ungeheuer unter meinem Bett.
- Da ist ein Scheusal unter meinem Bett.
- Da ist ein Monster unter meinem Bett.

- У меня под кроватью монстр.
- У меня чудище под кроватью.