Translation of "Kostenlos" in Russian

"Kostenlos geben",

«Отдавая его бесплатно»,

- Alles ist kostenlos.
- Es ist alles kostenlos.

- Все бесплатно.
- Всё бесплатно.

- Das Pamphlet ist kostenlos.
- Das Flugblatt ist kostenlos.
- Die Broschüre ist kostenlos.

Брошюра бесплатная.

- Diese Broschüre ist kostenlos.
- Dieses Pamphlet ist kostenlos.

Эта брошюра бесплатна.

Sind Getränke kostenlos?

Напитки бесплатные?

Ist es kostenlos?

Это бесплатно?

Ist das kostenlos?

Это бесплатно?

Und hilf kostenlos.

и помогите бесплатно.

- Ist das kostenlos?
- Ist es kostenlos?
- Ist das gratis?

Это бесплатно?

Der Parkplatz ist kostenlos.

Парковка бесплатная.

Diese Zeitung ist kostenlos.

- Это бесплатная газета.
- Эта газета бесплатна.
- Эта газета бесплатная.

Die Broschüre ist kostenlos.

Эта брошюра бесплатная.

Sie veröffentlichten sie kostenlos.

они освободили их бесплатно.

Die Freiheit ist nicht kostenlos.

За свободу нужно платить.

Wir werden das kostenlos machen.

Это мы сделаем бесплатно.

Um ihnen kostenlos zu helfen.

чтобы помочь им бесплатно.

Geben Sie alles kostenlos frei.

освободить все это бесплатно.

Die Teilnahme ist freiwillig und kostenlos.

Участие добровольно и бесплатно.

- Das ist kostenlos.
- Das ist gratis.

Это бесплатно.

Wenn es kostenlos ist, dann ja.

- Если это бесплатно, то ладно.
- Если это бесплатно, то да.
- Если это бесплатно, тогда да.

- Ist es kostenlos?
- Ist es gratis?

Это бесплатно?

- Und sie tun es kostenlos. - Ja.

- И они делают это бесплатно. - Да.

Sie können 30 Tage kostenlos bekommen,

Вы можете получить 30 дней бесплатно,

Gib einfach alles weg Informationen kostenlos.

Просто отдайте все информация бесплатно.

Können wir unseren ersten Monat kostenlos und den ersten Monat kostenlos nutzen und unser Abonnement beenden?

Можем ли мы использовать наш первый месяц бесплатно и первый месяц бесплатно и завершить нашу подписку?

Es ist kostenlos, aber es dauert lange.

Это ничего не стоит, но отнимает время.

Aber Social-Media-Marketing kann kostenlos sein.

но маркетинг в социальных сетях может быть бесплатным.

Denken Sie daran, Sie können nichts kostenlos kaufen.

Помните, что вы ничего не можете купить бесплатно.

- Diese Zeitung ist kostenlos.
- Diese Zeitung kostet nichts.

- Это бесплатная газета.
- Эта газета ничего не стоит.
- Эта газета бесплатная.

Dafür musst du nichts bezahlen, das ist kostenlos.

Тебе не нужно платить, это бесплатно.

Und ich bin wie ich es kostenlos verschenke.

И я, как я отдаю его бесплатно.

Und vielleicht gibst du sogar es ihnen kostenlos,

и, возможно, вы даже даете это им бесплатно,

Ich gebe das kostenlos Ich habe 30.000 $ ausgegeben.

Я даю бесплатные путеводители, которые Я потратил 30 000 долларов на создание.

Und ich würde all ihre machen kostenlos vermarkten,

И я сделал бы все маркетинг бесплатно,

- Das ist kostenlos.
- Das ist gratis.
- Das ist umsonst.

Это даром.

- Diese Zeitung ist kostenlos.
- Das ist eine kostenlose Zeitung.

- Это бесплатная газета.
- Эта газета бесплатна.

Alles durch das Verschenken unserer Produkt und Service kostenlos.

Все, отдав наши продукт и обслуживание бесплатно.

Sie können das alles für Kostenlos mit Hello Bar.

Вы можете сделать все это для бесплатно с помощью Привет Бар.

Schrieb über mich, weil ich es kostenlos gemacht habe.

написал обо мне, потому что я сделал это бесплатно.

Kommen wir zur Veranstaltung, warum ist für Google alles kostenlos?

Давайте приедем на мероприятие, почему все бесплатно для Google?

- Ich gebe es dir kostenlos.
- Ich gebe es dir gratis.

- Я даю тебе его бесплатно.
- Я даю его тебе бесплатно.
- Я даю его вам бесплатно.
- Я даю её тебе бесплатно.
- Я даю её вам бесплатно.

Und wieder kannst du das tun mit Hallo Bar kostenlos,

и снова вы можете это сделать с Hello Bar бесплатно,

Wenn Sie also fragen, warum Dienste kostenlos sind, liegen Sie falsch.

Поэтому, когда вы спрашиваете, почему услуги бесплатны, вы ошибаетесь.

Und es ist kostenlos, du nicht muss sogar einen Dollar bezahlen.

И это бесплатно, вы не даже придется платить доллар.

kostenlos, nur ein kleines bisschen Karton, damit Sie es testen können.

бесплатно, просто маленький картон, чтобы вы могли проверить его.

Und ich war wie, hey, ich werde arbeite mit dir kostenlos.

и я подумал, эй, я буду работайте с вами бесплатно.

Während wir denken, dass es kostenlos ist, macht es Milliarden von Dollar über uns.

Хотя мы думаем, что это бесплатно, это приносит нам миллиарды долларов.

- Ich halte dich frei.
- Ich gebe es dir kostenlos.
- Ich gebe es dir gratis.

Я даю тебе его бесплатно.

- Ich erhielt es ohne Bezahlung.
- Ich bekam das kostenlos.
- Ich habe es umsonst bekommen.

- Я получил это даром.
- Я получил это бесплатно.

- Du kannst es gratis bekommen.
- Das ist kostenlos erhältlich.
- Man kann es umsonst bekommen.

Вы можете получить это бесплатно.

Es ist 100% kostenlos und du kannst Bring sie dazu, immer wieder zu kommen

это на 100% бесплатно, и вы можете заставить их продолжать возвращаться

Bis zu 40 Minuten, bis zu einem bestimmten Benutzer, nutzen Sie es kostenlos, ohne Werbung

До 40 минут, до определенного пользователя, используйте его бесплатно, без рекламы

Er war eine gütiger alter Mann, der sich freiwillig anbot, den Rasen seiner Nachbarn kostenlos zu mähen.

Он был великодушным пожилым человеком и вызвался бесплатно подстричь соседский газон.

Er sagte nicht, dass es verboten sei, er sagte nicht, dass es kostenlos sei, er sagte, tu es!

Он не сказал, что это запрещено, он не сказал, что это бесплатно, он сказал, сделай это!

Der Zutritt zur Hölle ist rein gebührenpflichtig. Rauchen, Sauferei, Drogensucht, Ehebruch – das alles erfordert von uns Geld. Und der Eingang ins Paradies ist immer kostenlos. Man muss nur gute Taten verrichten und fromm sein.

Доступ в ад исключительно платный. Курение, пьянство, наркомания, прелюбодеяние - всё это требует от нас денег. А вход в рай всегда бесплатный. Нужно только совершать добрые дела и быть благочестивым.