Translation of "Herstellung" in Russian

Schwefel wird zur Herstellung von Streichhölzern verwendet.

Серу используют для изготовления спичек.

- Die Buttermilch ist das Nebenprodukt der Herstellung von Butter aus Rahm.
- Die Buttermilch ist das Nebenprodukt der Herstellung von Butter aus Sahne.

Пахта – побочный продукт при производстве масла из сливок.

Die Buttermilch ist das Nebenprodukt der Herstellung von Butter aus Sahne.

Пахта – побочный продукт при производстве масла из сливок.

Ich möchte Ihnen zeigen, wie die Herstellung eines Buches vom Anfang bis zum Ende abläuft.

Я хочу вам показать, как происходит изготовление книги от начала до конца.

Leonardo Da Vinci begann im gleichen Zeitraum mit der Herstellung des bekanntesten Gemäldes der Welt, Mona Lisa

Леонардо да Винчи начал делать самую известную картину мира, Мона Лиза, в тот же период

Die Staatsduma Russlands (Unterhaus des Parlaments) schlägt vor, die Herstellung, die Einfuhr und den Verkauf von Turn-, Ballett- und Stöckelschuhen in der Zollunion (Russland, Weißrussland und Kasachstan) „wegen Gefahr für die Gesundheit der Menschen“ zu verbieten.

Государственная Дума России (нижняя палата парламента) предлагает запретить производство, ввоз и продажу кед, балеток и обуви на каблуках-шпильках на территории Таможенного Союза (Россия, Беларусь, Казахстан) - "из-за опасности, которую они представляют для здоровья людей".