Translation of "Fingernägel" in Russian

Mary hat bunte Fingernägel.

- У Мэри разноцветные ногти.
- У Мэри разноцветные ногти на руках.

Maria lackierte ihre Fingernägel.

Мэри покрасила ногти.

Tom schneidet sich die Fingernägel.

- Том стрижёт себе ногти.
- Том стрижёт ногти.
- Том стрижёт себе ногти на руках.
- Том стрижёт ногти на руках.

Tom beißt sich auf die Fingernägel.

Том грызёт ногти.

Maria hat immer sehr gepflegte Fingernägel.

У Мэри всегда ухоженные ногти.

Möchtest du, dass ich dir die Fingernägel lackiere?

Хочешь, я тебе ногти покрашу?

Maria hauchte ihre Fingernägel an, damit sie schneller trocken wurden.

Мэри подула на ногти, чтобы они быстрее высохли.

Wenn der Tod naht, kann man nur noch seine Fingernägel kauen.

Когда смерть приближается, всё, что ты можешь делать - это медленно грызть ногти.

- Anders, als viele Leute denken, wachsen Haare und Fingernägel nach dem Tod nicht mehr weiter.
- Entgegen dem Volksglauben wachsen Haare und Fingernägel nach dem Tod nicht weiter.

Вопреки распространенному мнению, волосы и ногти не продолжают расти после смерти.

- Du solltest dir mal die Fingernägel schneiden.
- Du solltest dir mal die Nägel schneiden.

Тебе следует подстричь ногти.