Translation of "Bekanntesten" in Russian

Wofür ist Boston am bekanntesten?

Чем больше всего знаменит Бостон?

Er ist einer der bekanntesten Schriftsteller Spaniens.

Он один из самых известных писателей в Испании.

Er ist einer der bekanntesten japanischen Sänger.

Он один из самых известнейших певцов Японии.

Deshalb wenden die bekanntesten TED Sprecher in der Welt

Вот почему спикеры TED с мировой известностью

Jig, Reel und Hornpipe sind die bekanntesten irischen Tänze.

Джига, рил и хорнпайп — самые популярные ирландские танцы.

Einer der bekanntesten Schachspieler in Spanien war Arturo Pomar.

Одним из самых известных шахматистов Испании был Артуро Помар.

Es ist eines der bekanntesten Bücher in der brasilianischen Literatur.

Это одна из самых узнаваемых книг бразильской литературы.

Leonardo Da Vinci begann im gleichen Zeitraum mit der Herstellung des bekanntesten Gemäldes der Welt, Mona Lisa

Леонардо да Винчи начал делать самую известную картину мира, Мона Лиза, в тот же период

Das Königsgambit (1.e4 e5 2.f4) und das Damengambit (1.d4 d5 2.c4) sind zwei der bekanntesten Eröffnungen im Schachspiel.

Королевский гамбит (1.e4 e5 2.f4) и ферзевый гамбит (1.d4 d5 2.c4) - два самых известных дебюта в шахматной игре.

Die bekanntesten Kompositionen von Franz Liszt sind seine neunzehn ungarischen Rhapsodien, doch er schuf auch schöne Sonaten, Symphonien, Concerti, Lieder und religiöse Kompositionen.

Хотя наиболее известными сочинениями Ференца Листа являются его 19 «Венгерских рапсодий», он также автор прекрасных сонат, симфоний, концертов, романсов, религиозных композиций и других музыкальных произведений.