Translation of "Beerdigung" in Russian

- Wart ihr auf Toms Beerdigung?
- Warst du auf Toms Beerdigung?
- Waren Sie auf Toms Beerdigung?

- Ты ходил на похороны Тома?
- Вы ходили на похороны Тома?

Wann ist die Beerdigung?

Когда похороны?

Die Beerdigung ist morgen.

Похороны завтра.

Die Beerdigung war gestern.

- Похороны были вчера.
- Похороны состоялись вчера.

Heute ist Toms Beerdigung.

Похороны Тома будут сегодня.

Tom ging zu Marys Beerdigung.

Том пошёл на похороны Мэри.

Toms Beerdigung findet dieses Wochenende statt.

Похороны Тома состоятся в эти выходные.

Ich war nicht auf seiner Beerdigung.

- Я не был на его похоронах.
- Я не была на его похоронах.

Toms Beerdigung war vor drei Tagen.

Похороны Тома были три дня назад.

Tom nahm an Marys Beerdigung teil.

- Том присутствовал на похоронах Мэри.
- Том был на похоронах Мэри.

Ich nahm an seiner Beerdigung teil.

Я присутствовал на его похоронах.

- Tom hat bei der Beerdigung von Mary nicht geweint.
- Tom musste an Marys Beerdigung nicht weinen.

Том не плакал на похоронах Мэри.

Er hat auf ihrer Beerdigung nicht geweint.

- Он не плакал на её похоронах.
- Он не плакал на его похоронах.

Tom und Maria waren auf Johannes’ Beerdigung.

Том и Мэри были на похоронах Джона.

Ich habe Tom auf der Beerdigung gesehen.

Я видел Тома на похоронах.

Viele Menschen nahmen an seiner Beerdigung teil.

- На его похороны пришло много людей.
- На её похороны пришло много людей.
- На его похороны пришло много народа.
- На её похороны пришло много народа.
- На его похоронах было много народа.
- На её похоронах было много народа.

Ich habe Tom heute auf der Beerdigung gesehen.

Я видел Тома сегодня на похоронах.

Man trägt keinen roten Minirock zu einer Beerdigung.

На похоронах не носят красные мини-юбки.

Dein Kleid ist zu bunt für eine Beerdigung.

Твоё платье слишком цветастое для похорон.

- Die Beerdigung war gestern.
- Das Begräbnis war gestern.

Похороны были вчера.

Ich werde mit Sicherheit anwesend sein bei deiner Beerdigung.

Я обязательно приду на твои похороны.

Nach dem Islam wurden einige Zeit nach der Beerdigung der Toten

Согласно исламу, через некоторое время после похорон были похоронены

Ich habe ein schlechtes Gewissen, weil ich nicht auf seine Beerdigung gegangen bin.

Я жалею, что не пошёл на его похороны.

Und am Ende reicht dann das Geld nicht einmal mehr für die Beerdigung.

И в конце концов денег не будет хватать даже на похороны.

Maria passte auf die Kinder der Nachbarn auf, während diese auf einer Beerdigung waren.

Мария присмотрела за детьми своих соседей, пока те были на похоронах.

Es ist nicht empfehlenswert, einen Minirock zu tragen, wenn man zu einer Beerdigung geht.

Не рекомендуется надевать мини-юбку на похороны.

Tom erlitt einen Filmriss, als er aufstand, um die Trauerrede auf Marias Beerdigung zu halten.

Когда Том встал, чтобы прочесть траурную речь на похоронах Мэри, у него всё вылетело из головы.