Translation of "Friedlichen" in Portuguese

Kernenergie kann zu friedlichen Zwecken genutzt werden.

A energia atômica pode ser utilizada para propósitos pacíficos.

Atomenergie soll friedlichen Absichten von Nutzen sein.

Energia nuclear deve ser utilizada para fins pacíficos.

Wir können die Atomkraft zu friedlichen Zwecken nutzen.

Podemos fazer uso pacífico da energia atômica.

Die in dem friedlichen Dörfchen begangene brutale Mordtat schockierte die lokale Anwohnerschaft.

O brutal assassinato ocorrido no pacato vilarejo chocou os moradores da região.

Unserer fleißigen Mitstreiter Schar wird der friedlichen Arbeit nicht müde werden, bis der schöne Menschheitstraum zu ewigem Segen Wirklichkeit werden wird.

- A nossa diligente legião de colegas não se cansará no trabalho pacífico até que o belo sonho da humanidade se realize para eterna bênção.
- Em paz, nossa incansável legião de companheiros há de se empenhar, até que em bênção se converta, eterna, o belo sonho da humanidade.