Translation of "Schwarz" in Polish

Schwarz gewinnt.

Czarny wygrywa.

- Schwarz steht dir gut.
- Schwarz steht dir.

Do twarzy ci w czerni.

Alles wurde schwarz.

Na moich oczach pociemniało.

Krähen sind schwarz.

Wrony są czarne.

Meine ist schwarz.

Moja jest czarna.

Schwarz steht dir.

- Czarny ci pasuje.
- W czarnym ci do twarzy.

Ja, es ist schwarz!

Tak, spójrzcie, czarny!

Ja, es ist schwarz.

Tak, patrzcie, czarny!

Die Katze ist schwarz.

Kot jest czarny.

Das Pferd ist schwarz.

Koń jest czarny.

Ist dein Auto schwarz?

Czy twój samochód jest czarny?

Dieser Schwan ist schwarz.

Ten łabędź jest czarny.

Sie trägt immer Schwarz.

Ona zawsze nosi czarne ubrania.

Ist es nicht schwarz?

Nie jest to czarne?

Deine Katze ist schwarz.

Twój kot jest czarny.

Sie war schwarz gekleidet.

Była ubrana na czarno.

Der Kaffee ist schwarz.

Kawa jest czarna.

Das Auto ist schwarz.

Ten samochód jest czarny.

- Tom hat sich das Haar schwarz gefärbt.
- Tom färbte sich das Haar schwarz.
- Tom hat sich die Haare schwarz gefärbt.

Tom zafarbował włosy na czarno.

Tafeln sind nicht immer schwarz.

Tablice nie zawsze są czarne.

Sie ist immer schwarz gekleidet.

Ona jest zawsze ubrana na czarno.

Alle waren in Schwarz gekleidet.

Wszyscy byli ubrani na czarno.

Sie zieht sich immer schwarz an.

Ona zawsze ubiera się na czarno.

Er trinkt seinen Kaffee immer schwarz.

On pije swoją kawę zawsze czarną.

Mir wurde plötzlich schwarz vor Augen.

Nagle straciłem przytomność.

Haben sie solche auch in Schwarz?

Czy macie takie również w czarnym kolorze?

Haben Sie das auch in schwarz?

Czy macie takie również w czarnym kolorze?

Es gibt nicht nur Schwarz und Weiß.

Nie wszystko jest czarno-białe.

Haben Sie dieses Hemd auch in schwarz?

Czy macie tą koszulę w kolorze czarnym?

Der Hund kann Schwarz von Weiß unterscheiden.

Pies odróżnia czerń od bieli.

Sie färbt ihre Haare schon seit Jahren schwarz.

Od lat farbuje włosy na czarno.

Liebst du mich nur, weil ich schwarz bin?

Kochasz mnie tylko dlatego, że jestem czarny?

Wir verbinden die Farbe Schwarz oft mit Tod.

Kolor czarny często kojarzymy ze śmiercią.

Der Topf wirft dem Kessel vor, dass er schwarz ist.

Przyganiał kocioł garnkowi.

- Wir haben zwei Hunde. Der eine ist schwarz, der andere weiß.
- Wir haben zwei Hunde. Der eine ist schwarz, und der andere ist weiß.

Mamy dwa psy. Jeden jest czarny, a drugi biały.

Wir haben zwei Katzen; die eine ist weiß und die andere schwarz.

Mamy dwa koty; jeden jest biały, a drugi czarny.

Sie hat zwei Katzen. Eine ist schwarz und die andere ist weiß.

Ona ma dwa koty. Jeden jest biały, a drugi czarny.

Sie hat zwei Katzen. Eine ist weiß, und die andere ist schwarz.

Ona ma dwa koty. Jeden jest biały, a drugi czarny.

- Der Topf wirft dem Kessel vor, dass er schwarz ist.
- Der Kessel schilt den Ofentopf – schwarz sind sie alle beide.
- Wer im Glashaus sitzt, soll nicht mit Steinen werfen.

Przyganiał kocioł garnkowi, a sam smoli.

Egal ob schwarz, braun, gelb oder normal, alle Leute sollten die gleichen Rechte haben.

Nie ważne, czy czarny, brązowy, żółty czy normalny - wszyscy ludzie powinni mieć takie same prawa.

Aber in dem Moment, als ich den Duschhahn aufdrehte, kam eine schwarz-schäumende Flüssigkeit heraus.

Ale kiedy otworzyłem kran od prysznica, wypłynęła z niego tamta czarna bulgocząca ciecz.

Ich habe eine Katze und einen Hund. Die Katze ist schwarz und der Hund ist weiß.

Mam kota i psa. Kot jest czarny, a pies biały.