Translation of "Studieren" in Polish

0.006 sec.

Examples of using "Studieren" in a sentence and their polish translations:

- Was willst du studieren?
- Was wollen Sie studieren?
- Was wollt ihr studieren?

Co chcesz studiować na uniwersytecie?

- Ich möchte Mathematik studieren.
- Ich will Mathematik studieren.

Chcę uczyć się matematyki.

Ich hasse studieren.

Nie znoszę się uczyć.

Studieren Sie Chemie?

Czy studiujesz chemię?

Ich werde studieren.

Będę studiować.

Wir studieren Musik.

Studiujemy muzykę.

Du musst effizient studieren.

Musisz się uczyć w sposób skuteczny.

Ich möchte Französisch studieren.

Chcę uczyć się francuskiego.

Tom will Biologie studieren.

Tom planuje studiować biologię jako główny kierunek.

Alle Studenten studieren Englisch.

Wszyscy studenci uczą się angielskiego.

Ich werde deinen Bericht studieren.

Przestudiuję twój raport.

Ich will im Ausland studieren.

Chcę studiować za granicą.

Morgen werde ich fleißig studieren.

Jutro będę się intensywnie uczył.

Ich möchte in Paris studieren.

Chciałbym studiować w Paryżu.

Ich will kein Französisch studieren.

Nie chcę studiowwć francuskiego.

- Tom hat sich entschieden, Jura zu studieren.
- Tom hat sich entschieden, Rechtswissenschaften zu studieren.
- Tom hat sich entschieden, Jus zu studieren.

Tom postanowił, że pójdzie do szkoły prawniczej.

Ich verdiene es nicht zu studieren.

- Nie zasługuję na miejsce w college'u.
- Nie zasługuję na miejsce w koledżu.

Tom wird nächstes Jahr Französisch studieren.

W przyszłym roku Tom będzie się uczył francuskiego.

Ich brauche nicht Französisch zu studieren.

Nie potrzebuję studiować francuskiego.

- Welches Hauptfach gedenkst du zu studieren?
- Was willst du auf der Universität als Hauptfach studieren?

Jakie kierunek zamierzasz studiować?

- Du kannst hier lernen.
- Ihr könnt hier lernen.
- Ihr könnt hier studieren.
- Du kannst hier studieren.

- Możesz tutaj studiować.
- Tu możesz się uczyć.

Sollten wir diesen Markt studieren, ihn organisieren

powinniśmy próbować przejąć ten rynek, poznać go, zorganizować,

Tom bringt viel Zeit mit Studieren zu.

Tom spędza dużo czasu na nauce.

Wir studieren schon seit drei Jahren Französisch.

Uczymy się francuskiego od trzech lat.

Übrigens, ich werde nach Neuseeland gehen zum Studieren.

Właściwie to mam zamiar studiować w Nowej Zelandii.

Ich hätte große Lust, im Ausland zu studieren.

Bardzo chce studiować za granicą.

Er ging nach London, um Englisch zu studieren.

Pojechał do Londynu, aby uczyć się angielskiego.

Wir studieren die Vergangenheit um der Zukunft willen.

Studiujemy przeszłość, dla dobra przyszłości.

- Ich möchte nicht studieren.
- Ich möchte nicht lernen.

Nie chcę się uczyć.

Sie ist nach Deutschland gegangen, um Medizin zu studieren.

Pojechała do Niemiec studiować medycynę.

- Ich muss Mathe studieren.
- Ich muss für Mathe lernen.

Muszę się uczyć matematyki.

- Studierst du Chemie?
- Studiert ihr Chemie?
- Studieren Sie Chemie?

Czy studiujesz chemię?

Wenn du in Amerika studieren willst, brauchst du ein Studentenvisum.

Jeśli chcesz studiować w USA, potrzebujesz wizy studenckiej.

Tom hat sich entschieden, zum Studieren nach Boston zu gehen.

Tom zdecydował się jechać do Bostonu na studia.

Sein Traum ist es, in den Vereinigten Staaten Chemie zu studieren.

Jego marzeniem jest studiowanie chemii w Stanach.

Mein Bruder ging in die Vereinigten Staaten um Jura zu studieren.

Mój brat pojechał do Stanów studiować prawo.

Maria hat die letzten Stunden damit verbracht, einen Artikel zu studieren.

Maria spędziła ostatnie godziny studiując artykuł.

- Wie lange lernst du schon Französisch?
- Wie lange studieren Sie schon Französisch?

Od jak dawna uczysz się francuskiego?

Die Anzahl Studenten, die zum Studieren ins Ausland gehen, nimmt jedes Jahr zu.

Liczba studentów jadących za granicę, żeby studiować, rośnie każdego roku.

- Ich möchte an einer Universität studieren.
- Ich würde gerne an die Universität gehen.

Chcę iść na studia.

- Ich habe heute keine Lust, Französisch zu studieren.
- Mir ist heute nicht nach Französischlernen.

Dzisiaj nie mam ochoty uczyć się francuskiego.

- Sie ging nach Italien, um Literatur zu studieren.
- Sie ging zwecks eines Literaturstudiums nach Italien.

Wyjechała do Włoch, żeby studiować literaturę.

- Tom kann es sich nicht leisten, seine Kinder aufs College zu schicken.
- Tom kann es sich nicht leisten, seine Kinder auf die Universität zu schicken.
- Tom kann es sich nicht leisten, seine Kinder studieren zu lassen.

Toma nie stać, by posłać swoje dzieci na studia.