Translation of "Armen" in Polish

Die Reichen verachten manchmal die Armen.

Bogaci czasem pogardzają biednymi.

Er saß mit verschränkten Armen da.

Siedział z założonymi rękami.

Tom hat Narben an den Armen.

Tom ma blizny na rękach.

Sind außerhalb seines Gehirns, in seinen Armen.

znajduje się poza jej mózgiem, w ramionach.

Er ist immer großzügig mit armen Leuten.

On jest zawsze hojny dla ubogich.

Ich sehe ihn. Er winkt mit den Armen.

Widzę go, stoi tam, machając rękami.

Es ist gut, den Armen das Blumenpflanzen beizubringen.

Dobrze jest uczyć biednych hodowli kwiatów.

Die armen Menschen waren dem grausamen Diktator ausgeliefert.

Biedni ludzie zdani byli na łaskę okrutnego dyktatora.

Ich kann ihn sehen. Er winkt mit den Armen.

Widzę go, stoi tam, machając rękami.

Letztlich wurde aus dem armen Mann ein großer Künstler.

Ubogi człowiek ostatecznie został wielkim artystą.

Die Reichen werden reicher und die Armen werden ärmer.

Bogaci się bogacą, a biedni biednieją jeszcze bardziej.

Neben den Narben an Ohren und Armen humpelt sie nun,

Oprócz blizn na uszach i ramionach, kuleje na jedną nogę,

Er widmete sein ganzes Leben, um armen Menschen zu helfen.

Poświęcił swoje życie na pomoc biednym.

Tom und Maria liegen sich in den Armen, wie Gott sie geschaffen hat.

Tom i Mary przytulają się nadzy jak ich Pan Bóg stworzył.

Er hielt sich mit allen anderen Armen mit den Saugnäpfen an der Höhle fest.

Pozostałe ramiona trzymała przyczepione do legowiska, z przyssawkami w gotowości.

In dem Augenblick, als ich das Baby in meinen Armen hielt, begann es zu weinen.

Kiedy przytuliłem dziecko, zaraz zaczęło płakać.

- Der Mann schämte sich dafür, arm geboren zu sein.
- Der Mann schämte sich seiner Herkunft aus armen Verhältnissen.

Ten człowiek czuł wstyd, że urodził się biedakiem.

Mit den Armen halte ich das Gleichgewicht. Das Seil ist um mein Bein gewickelt. So kann ich mich nach oben drücken.

Ramiona utrzymują równowagę. Mam linę owiniętą wokół stopy i to pozwala mi się podnosić.