Translation of "Reif" in Japanese

Sind diese Bananen reif?

このバナナは熟していますか。

Die Äpfel sind reif.

- りんごが熟している。
- りんごは熟れている。

Die Weintrauben werden reif.

ぶどうがだんだん熟してきた。

Reif ist gefrorener Tau.

霜は露が凍ったものだ。

Bald reif, bald vergammelt.

早熟は大成せず。

Der Apfel ist reif.

りんごが熟している。

Diese Trauben sind reif.

この葡萄は熟しているよ。

Sind die Äpfel da reif?

それらは熟したりんごですか？

Aber wenn die Zeit reif ist,

しかし その時になれば

Die Äpfel sind nicht ganz reif.

リンゴはまだ完全には熟してはいません。

Der Apfel ist noch nicht reif.

その林檎はまだ熟していない。

Die Äpfel sind noch nicht reif.

その林檎はまだ熟していない。

Der Weizen ist reif für die Ernte.

小麦はもう収穫できる。

Der Apfel ist noch nicht ganz reif.

そのりんごはまだ完全に熟してはない。

Kirschen sind im Juni oder Juli reif.

さくらんぼは六月か七月に熟す。

Seine Nichte ist attraktiv und reif für ihr Alter.

彼の姪は年の割には魅力的で大人っぽい。

Eine grüne Banane ist nicht reif genug zum Essen.

青いバナナは十分熟してないので食べられない。

Diese Frucht ist noch nicht reif genug, um gepflückt zu werden.

この果物は摘み取られるほどのは成長していない。