Translation of "Hinaufkroch" in Japanese

Er spürte, wie etwas sein Bein hinaufkroch.

彼は足に何かが這い上がってくるのを感じた。

Ich fühlte, wie etwas meinen Arm hinaufkroch.

何かが私の腕をはい上がってくるのを感じた。

- Ich fühlte, wie etwas meinen Arm hinaufkroch.
- Ich spürte, wie etwas meinen Arm hinaufkrabbelte.

何かが私の腕をはい上がってくるのを感じた。