Translation of "Brandfall" in Japanese

Im Brandfall Knopf drücken!

出火のときはそのボタンを押してください。

- Im Brandfall wählen Sie den Notruf 119.
- Wählen Sie im Brandfall die 119.

- 火事の場合は１１９に電話しなさい。
- 火事の際は１１９番に電話してください。
- 火災の時には１１９番へ電話を。
- 火事の場合は119に電話してください。

Im Brandfall die Scheibe einschlagen und den roten Knopf drücken.

火事の時には、ガラスを割って赤いボタンを押して下さい。

- Rufe im Falle eines Brandes 119 an.
- Im Brandfall wählen Sie den Notruf 119.

火事の場合は１１９に電話しなさい。

- Bei einem Brand benutzen Sie bitte die Treppe.
- Im Brandfall benutzen Sie bitte die Treppe.

火事の場合、階段を使いなさい。