Translation of "Begrüßte" in Japanese

- Sie begrüßte mich mit einem Lächeln.
- Sie begrüßte mich freudestrahlend.

彼女はにっこり笑って僕に挨拶した。

- Sie begrüßte uns mit einem Lächeln.
- Sie begrüßte uns lächelnd.

彼女はにっこり挨拶をした。

Sie begrüßte ihn winkend.

彼女は手を振って彼を迎えた。

Tom begrüßte Maria lächelnd.

トムは笑顔でメアリーに挨拶をした。

Sie begrüßte mich mit einem Lächeln.

彼女はにっこり笑って僕に挨拶した。

Sie begrüßte uns mit einem Lächeln.

彼女はにっこり挨拶をした。

Er begrüßte mich mit einem Lächeln.

彼は笑顔で私に挨拶した。

Das Mädchen begrüßte mich mit einem Lächeln.

少女は微笑んであいさつをした。

Sie begrüßte mich mit einem freundlichen Lächeln.

快い笑顔で彼女は私に挨拶した。

Frau Parker begrüßte ihn mit einem Lächeln.

パーカー夫人はにこにこしながら彼を迎えた。

Er breitete seine Arme aus und begrüßte uns.

彼は両腕を広げて私たちを歓迎した。

Das Volk jubelte und begrüßte ihn als König.

国民は歓呼して彼を国王に迎えた。

- Er begrüßte die Dame.
- Er hat die Dame begrüßt.

彼はその婦人に挨拶した。

Sobald sie mich sah, begrüßte sie mich mit einem Lächeln.

私を見るやいなや、彼女は笑顔で挨拶をした。

- Sie begrüßte Herrn Katō mit einem Lächeln.
- Sie grüßte Herrn Katō lächelnd.

彼女は加藤先生に笑顔であいさつした。

- Er begrüßte seinen Freund durch Handschlag.
- Er schüttelte seinem Freund die Hand.

- 彼は友人と握手をした。
- 彼は友人と握手した。

- Er grüßte die Frau.
- Er begrüßte die Dame.
- Er hat die Dame begrüßt.

彼はその婦人に挨拶した。

Am nächsten Tag ging Napoleon, um ihn auf dem Schlachtfeld zu finden, und begrüßte ihn mit den

翌日、ナポレオンは戦場で彼を見つけに行き

- Sie grüßte Herrn Kato mit einem Lächeln.
- Sie begrüßte Herrn Katō mit einem Lächeln.
- Sie grüßte Herrn Katō lächelnd.

彼女は加藤先生に笑顔であいさつした。

Er schickte Marschall Marmont, um Masséna zu ersetzen, und als sie sich das nächste Mal trafen, begrüßte er ihn mit den

彼はマーシャル元帥をマセナの代わりに送り、彼らが次に会ったとき