1. Home
  2. Translation in context
  3. German-Italian
  4. Vollem

Translation of "Vollem" in Italian

0.005 sec.

Examples of using "Vollem" in a sentence and their italian translations:

- Redet nicht mit vollem Mund.
- Sprich nicht mit vollem Mund.

Non parlare con la bocca piena.

- Du sollst nicht mit vollem Mund sprechen.
- Redet nicht mit vollem Mund.
- Sprich nicht mit vollem Mund.
- Man spricht nicht mit vollem Mund!

- Non parlare con la bocca piena!
- Non parli con la bocca piena!

- Du sollst nicht mit vollem Mund sprechen.
- Redet nicht mit vollem Mund.
- Man soll nicht mit vollem Mund sprechen.
- Sprich nicht mit vollem Mund.

- Non parlare con la bocca piena.
- Non parlare a bocca piena.
- Non si deve parlare con la bocca piena.
- Non parli con la bocca piena.
- Non parlate con la bocca piena.
- Non parlate a bocca piena.
- Non parli a bocca piena.

- Sprich nicht mit vollem Mund!
- Man spricht nicht mit vollem Mund!

Non parlare con la bocca piena!

Sprich nicht mit vollem Mund.

Non parlare con la bocca piena.

Sprich nicht mit vollem Mund!

Non parlare con la bocca piena!

- Du sollst nicht mit vollem Mund sprechen.
- Man spricht nicht mit vollem Mund!

Non parlare con la bocca piena!

- Du sollst nicht mit vollem Mund sprechen.
- Man soll nicht mit vollem Mund sprechen.

Non si deve parlare con la bocca piena.

Die Evakuierung ist in vollem Gange.

L'evacuazione è in pieno svolgimento.

Mit vollem Munde spricht man nicht.

- Non parlare con la bocca piena.
- Non bisogna parlare con la bocca piena.

Man spricht nicht mit vollem Mund.

Non si parla con la bocca piena.

Man spricht nicht mit vollem Mund!

Non si parla con la bocca piena!

Du sollst nicht mit vollem Mund sprechen.

Non devi parlare a bocca piena.

Es ist unhöflich, mit vollem Mund zu sprechen.

Non è educato parlare con la bocca piena.

- Ich stimme dir vollkommen zu.
- Ich unterstütze dich in vollem Umfang.

Ti sostengo totalmente.

Wo gerade ein Unwetter in vollem Gange ist, brauchst du nicht zu gehen.

Non è necessario che tu vada in mezzo alla tormenta.

- Was gibt's denn da zu lachen? Ich meine es ernst.
- Warum lachst du denn da? Ich erzähle dir das in vollem Ernst.

Cosa ridi, sto parlando seriamente.