Translation of "Verschwendet" in Italian

Liebe ist nie verschwendet.

- Non c'è amore sprecato.
- L'amore non è mai sprecato.

Er hat Zeit verschwendet.

- Ha perso tempo.
- Lui ha perso tempo.

Er verschwendet seine Zeit.

Sta sprecando il suo tempo.

Sie verschwendet ihre Zeit.

Sta sprecando il suo tempo.

Ich habe mein Geld verschwendet.

Ho sprecato i miei soldi.

Ich habe eine Menge Zeit verschwendet.

Ho sprecato un sacco di tempo.

- Tom vertut seine Zeit.
- Tom verschwendet seine Zeit.

- Tom sta perdendo tempo.
- Tom sta sprecando tempo.
- Tom sta sprecando del tempo.
- Tom sta perdendo del tempo.
- Tom sta sprecando il suo tempo.

- Tom vergeudet seine Zeit.
- Tom vertut seine Zeit.
- Tom verschwendet seine Zeit.

- Tom sta perdendo tempo.
- Tom sta sprecando tempo.
- Tom sta sprecando del tempo.
- Tom sta perdendo del tempo.

- Du verschwendest keine Zeit.
- Sie verschwenden keine Zeit.
- Ihr verschwendet keine Zeit.

- Non perdi tempo.
- Tu non perdi tempo.
- Non perde tempo.
- Lei non perde tempo.
- Non perdete tempo.
- Voi non perdete tempo.

- Verschwende deine Zeit nicht.
- Verschwenden Sie ihre Zeit nicht.
- Verschwendet eure Zeit nicht.

- Non sprecare il tuo tempo.
- Non sprechi il suo tempo.
- Non sprecate il vostro tempo.

Meine Frau verschwendet Geld, als wäre ich der reichste Mann in der Stadt.

Mia moglie spende soldi come se io fossi l'uomo più ricco della città.

Im Rückblick auf 2010 finde ich, dass ich zu viel Zeit verschwendet habe.

Guardando indietro al 2010 penso di aver sprecato troppo tempo.

Wenn Markus nicht so viel Geld verschwendet hätte, so hätte er heute keine Probleme.

Se Marco non avesse sprecato tanti soldi, oggi non avrebbe problemi.

- Verschwende nicht zu viel Zeit!
- Verschwendet nicht zu viel Zeit!
- Verschwenden Sie nicht zu viel Zeit!

- Non sprecare troppo tempo.
- Non sprecate troppo tempo.
- Non sprechi troppo tempo.
- Non perdere troppo tempo.
- Non perdete troppo tempo.
- Non perda troppo tempo.

Wenn ich Leute frage, was sie in Bezug aufs Gymnasium am meisten bedauern, sagen fast alle das Gleiche: dass sie so viel Zeit verschwendet haben.

Quando chiedo alle persone che cosa rimpiangano più della scuola, quasi tutti rispondono di aver buttato via troppo tempo.