Translation of "Sauer" in Italian

0.005 sec.

Examples of using "Sauer" in a sentence and their italian translations:

- Zitronen sind sauer.
- Die Zitronen sind sauer.

I limoni sono amari.

Zitronen sind sauer.

Il limone è acido.

Sei nicht sauer.

- Non essere arrabbiato.
- Non essere arrabbiata.
- Non siate arrabbiati.
- Non siate arrrabbiate.
- Non sia arrabbiato.
- Non sia arrabbiata.

Ich bin sauer.

- Sono arrabbiato.
- Io sono arrabbiato.
- Sono arrabbiata.
- Io sono arrabbiata.

Milch wird leicht sauer.

Il latte diventa facilmente rancido.

Die Milch schmeckt sauer.

Il latte ha un sapore acido.

Die Milch schmeckte sauer.

Il latte aveva un sapore acido.

Die Zitrone ist sauer.

Il limone è acido.

Dieser Apfel ist sauer.

Questa mela è acida.

Tom wird sauer sein.

Tom sarà arrabbiato.

Dieser Apfel schmeckt sauer.

- Questa mela ha un gusto amaro.
- Questa mela ha un sapore amaro.

Dieser Saft schmeckt sauer.

Questo succo ha un sapore acido.

Die Milch ist sauer.

Il latte è orribile.

Ich bin wirklich sauer.

- Sono davvero arrabbiato.
- Io sono davvero arrabbiato.
- Sono davvero arrabbiata.
- Io sono davvero arrabbiata.
- Sono veramente arrabbiata.
- Io sono veramente arrabbiata.
- Sono veramente arrabbiato.
- Io sono veramente arrabbiato.

Mein Vater wird ständig sauer.

Mio padre si arrabbia sempre.

Ist Tom sauer auf uns?

Tom è arrabbiato con noi?

Diese Orange ist zu sauer.

- Questa arancia è troppo acida.
- Quest'arancia è troppo acida.

Ich bin nicht mehr sauer.

- Non sono più arrabbiato.
- Io non sono più arrabbiato.
- Non sono più arrabbiata.
- Io non sono più arrabbiata.

Tom ist sauer auf mich.

Tom è arrabbiato con me.

Tom wurde sauer auf mich.

- Tom si è arrabbiato con me.
- Tom si arrabbiò con me.

Diese Apfelsinen sind sehr sauer.

- Queste arance sono molto aspre.
- Queste arance sono molto acide.

Ich bin sauer auf dich.

- Sono arrabbiata con te.
- Sono arrabbiato con lei.
- Io sono arrabbiato con lei.
- Sono arrabbiata con lei.
- Io sono arrabbiata con lei.
- Sono arrabbiato con te.
- Io sono arrabbiato con te.
- Io sono arrabbiata con te.
- Sono arrabbiata con voi.
- Io sono arrabbiata con voi.
- Sono arrabbiato con voi.
- Io sono arrabbiato con voi.

Dieser Apfel schmeckt sehr sauer.

- Questa mela è molto amara.
- Questa mela ha un gusto molto amaro.

Diese Milch schmeckt eher sauer.

Questo latte ha un sapore abbastanza amaro.

Er ist sauer auf mich.

È arrabbiata con me.

Warum bist du sauer auf mich?

- Perché sei arrabbiato con me?
- Perché sei arrabbiata con me?
- Perché è arrabbiato con me?
- Perché è arrabbiata con me?
- Perché siete arrabbiati con me?
- Perché siete arrabbiate con me?

Ich weiß, dass ihr sauer seid.

- So che sei arrabbiato.
- So che sei arrabbiata.
- So che è arrabbiato.
- So che è arrabbiata.

Die Milch schmeckt sauer wie Zitronen.

Questo latte ha un sapore aspro come un limone.

Hast du Tom schon mal sauer gesehen?

- Hai mai visto Tom infuriato?
- Hai mai visto Tom arrabbiato?

- Sie muss wütend sein.
- Sie muss sauer sein.

- Dev'essere arrabbiata.
- Lei dev'essere arrabbiata.

Wann du das isst, wird Tom sauer sein.

- Se lo mangiate, Tom si arrabbierà.
- Se mangiate quello, Tom si arrabbierà.
- Se lo mangi, Tom sarà arrabbiato.
- Se lo mangia, Tom sarà arrabbiato.
- Se lo mangiate, Tom sarà arrabbiato.
- Se lo mangia, Tom si arrabbierà.
- Se lo mangi, Tom si arrabbierà.
- Se mangia quello, Tom si arrabbierà.
- Se mangi quello, Tom si arrabbierà.
- Se mangia quello, Tom sarà arrabbiato.
- Se mangi quello, Tom sarà arrabbiato.
- Se mangiate quello, Tom sarà arrabbiato.

- Er sieht verärgert aus.
- Er sieht sauer aus.

- Sembra arrabbiato.
- Sembra infastidito.
- Sembra seccato.

- Ich bin dir böse.
- Ich bin sauer auf dich.

- Sono arrabbiata con te.
- Sono arrabbiato con lei.
- Io sono arrabbiato con lei.
- Sono arrabbiata con lei.
- Io sono arrabbiata con lei.
- Sono arrabbiato con te.
- Io sono arrabbiato con te.
- Io sono arrabbiata con te.
- Sono arrabbiata con voi.
- Io sono arrabbiata con voi.
- Sono arrabbiato con voi.
- Io sono arrabbiato con voi.

Ich bin sauer, weil einer mein Rad geklaut hat.

- Sono arrabbiato perché qualcuno mi ha rubato la bicicletta.
- Sono arrabbiata perché qualcuno mi ha rubato la bicicletta.

- Die Milch ist sauer geworden.
- Die Milch ist schlecht geworden.

- Il latte è diventato rancido.
- Il latte è diventato acido.
- Il latte diventò acido.

Es ist schon zehn Uhr. Meine Mutter ist bestimmt sauer.

Sono già le dieci. Mia madre deve essere arrabbiata.

- Bist du böse auf Tom?
- Bist du sauer auf Tom?

- Sei arrabbiato con Tom?
- Sei arrabbiata con Tom?
- È arrabbiato con Tom?
- È arrabbiata con Tom?
- Siete arrabbiati con Tom?
- Siete arrabbiate con Tom?

- Ich bin wütend auf sie.
- Ich bin sauer auf sie.

- Sono arrabbiato con lei.
- Io sono arrabbiato con lei.
- Sono arrabbiata con lei.
- Io sono arrabbiata con lei.

- Ich bin nicht mehr sauer.
- Ich bin nicht mehr böse.

- Non sono più arrabbiato.
- Io non sono più arrabbiato.
- Non sono più arrabbiata.
- Io non sono più arrabbiata.

- Tom ist sauer auf uns.
- Tom ist wütend auf uns.

Tom è arrabbiato con noi.

Er ist sauer auf dich, weil du ihn beleidigt hast.

Lui è arrabbiato con te perché l'hai offeso.

- Deshalb bin ich wütend auf ihn.
- Deshalb bin ich sauer auf ihn.

È per questo che sono in collera con lui.

- Tom weiß, dass Mary sauer ist.
- Tom weiß, dass Mary wütend ist.

Tom sa che Mary è arrabbiata.

- Bist du sauer?
- Sind Sie wütend?
- Bist du verrückt?
- Hast du einen Vogel?

Sei pazzo?

Er neigt dazu, sauer zu werden, wenn man ihm zu viele Fragen stellt.

Lui tende ad arrabbiarsi se gli si chiedono molte domande.

- Verlier nicht die Beherrschung.
- Ärgere dich nicht.
- Sei nicht sauer.
- Verliert nicht die Beherrschung.

Non arrabbiarti.

- Ich bin ein bisschen sauer auf dich.
- Ich bin ein bisschen ärgerlich auf dich.

- Sono un po' arrabbiato con te.
- Io sono un po' arrabbiato con te.
- Sono un po' arrabbiata con te.
- Io sono un po' arrabbiata con te.
- Sono un po' arrabbiata con voi.
- Io sono un po' arrabbiata con voi.
- Sono un po' arrabbiato con voi.
- Io sono un po' arrabbiato con voi.
- Sono un po' arrabbiato con lei.
- Io sono un po' arrabbiato con lei.
- Sono un po' arrabbiata con lei.
- Io sono un po' arrabbiata con lei.

- Tom und Mary sind wütend auf John.
- Tom und Mary sind sauer auf John.

Tom e Mary sono arrabbiati con John.

- Er ist noch immer verärgert.
- Er ist immer noch sauer.
- Er ist immer noch wütend.

- È ancora arrabbiato.
- Lui è ancora arrabbiato.