Translation of "Beinhaltet" in Italian

A beinhaltet B und B beinhaltet A.

A contiene B e B include.

Und beinhaltet bestimmte Ereignisse,

e consiste nel ricordare l’accaduto in un evento particolare,

Jede Wahl beinhaltet einen Verzicht.

Ogni scelta implica una rinuncia.

Dieser Betrag beinhaltet die Steuer.

Questa somma include le tasse.

- Enthält Coca-Cola Koffein?
- Beinhaltet Coca-Cola Koffein?

- La Coca-Cola contiene la caffeina?
- La Coca-Cola contiene caffeina?
- La Coca-Cola contiene della caffeina?

- Im Eintritt ist ein Getränk inbegriffen.
- Der Eintrittspreis beinhaltet ein Getränk.

L'ingresso include una bevanda.

Auch das beinhaltet viel Flüssigkeit. Mich macht nur nervös, dass manche Pflanzen

Puoi estrarne molto liquido. L'unica cosa che mi preoccupa un po'

- Dieser Betrag beinhaltet die Steuer.
- In diesem Betrag ist die Steuer inbegriffen.

Questo importo include le tasse.

Wir wissen vielleicht auch, was das Finanzprogramm beinhaltet, doch dies zu wissen reicht nicht.

Possiamo anche sapere cosa è incluso nel pacchetto finanziario, ma questo non basta.

- In dieser Kiste sind Äpfel.
- In dieser Kiste befinden sich Äpfel.
- Diese Kiste beinhaltet Äpfel.
- Diese Kiste enthält Äpfel.

Questa scatola contiene delle mele.

- Honig enthält Fruktose, Glukose, Maltose, Sacharose und andere Zuckerarten.
- In Honig sind Fructose, Glucose, Maltose, Saccharose und weitere Zuckerarten enthalten.
- Honig beinhaltet Fruchtzucker, Traubenzucker, Malzzucker, Rohrzucker und andere Zuckerarten.

Il miele contiene fruttosio, glucosio, maltosio, saccarosio e altri tipi di zucchero.