Translation of "Verschieden" in Hungarian

Wir sind verschieden.

- Különbözünk egymástól.
- Különbözőek vagyunk.

Die Geschmäcker sind verschieden.

Ízlések különböznek.

Wir zwei sind so verschieden!

Mi ketten annyira mások vagyunk!

- Wir sind anders.
- Wir sind verschieden.

Különbözünk egymástól.

- Sie ist anders.
- Sie ist verschieden.

Ő más.

Warum sind alle Menschen so verschieden?

Miért olyan különbözőek az emberek?

- Er ist gestern verschieden.
- Er ist gestern entschlafen.

Elment tegnap.

In vielerlei Hinsicht sind Männer und Frauen gänzlich verschieden.

A férfiak és a nők sok tekintetben különböznek.

- In Amerika sind die Gesetze je nach Bundesstaat verschieden.
- Die Gesetze sind in den Vereinigten Staaten von Bundesstaat zu Bundesstaat verschieden.

Az Egyesült Államokban minden tagállamnak más és más törvényei vannak.

Doch das Gehirn eines jeden wird sich verschieden verändert haben.

De mindannyiunk agya másképp fog változni.

- Die Geschmäcker sind verschieden.
- Jeder Jeck ist anders.
- Jeder nach seinem Geschmack.

- Az ízlések és a pofonok különböznek.
- Ahány ember, annyi ízlés.

- Der Alte ist letzte Woche verschieden.
- Der ältere Herr ist letzte Woche verstorben.
- Der ältere Herr ist vorige Woche gestorben.

Az idősebb úr a múlt héten meghalt.