Translation of "Sami" in Hungarian

Sami war eifersüchtig.

Sami féltékeny volt.

Sami kotzte fast.

- Sanyi majdnem elokadta magát.
- Sanyi majdnem okádott.
- Sanyi majdnem hányt.
- Sanyi majdnem elhányta magát.
- Sanyi majdnem rókázott.
- Sanyi majdnem rókázott egyet.
- Sanyi majdnem kibobta a taccsot.

Sami ist aufgewacht.

Felébredt Sami.

Sami weiß nicht, warum.

Sami nem tudja, hogy miért.

Sami akzeptierte Laylas Facebookanfrage.

Sami visszaigazolta Laylát Facebook-ismerősként.

Sami stank nach Alkohol.

- Sami bűzlik a piától.
- Sami bűzlik az alkoholtól.

Sami hat vier Frauen.

Saminek négy felesége van.

Sami wurde kaltblütig erschossen.

Samit hidegvérrel lelőtték.

Sami flüchtete nach Ägypten.

Sami Egyiptomba menekült.

Sami hatte eine Panikattacke.

Pánikrohama volt Saminek.

Sami hat einen Bart.

Sami szakállas.

Sami ist ein krankhafter Lügner.

- Sami megrögzött hazudozó.
- Sami kényszeres hazudozó.

Sami lieferte nachts Pizza aus.

Sami éjszaka futárkodik egy pizzériánál.

Sami und Layla wurden Facebookfreunde.

Sami és Layla egymás ismerősei lettek a Facebookon.

Sami war von Laila hingerissen.

Elszakították Samit Laylától.

Sami hatte damit keine Erfahrung.

Semmi tapasztalata nem volt ebben Saminek.

Sami wollte sein Auto verkaufen.

Sami el akarta adni az autóját.

Sami fühlte sich wie ein Opfer.

Sami úgy érezte, ő az áldozat.

Sami fühlt sich immer noch schlecht.

Sami még mindig rosszul érzi magát.

Sami und Layla haben elf Kinder.

- Saminek és Laylának tizenegy gyerekük van.
- Saminek és Laylának tizenegy gyermeke van.

Sami melkt zweimal am Tag die Kühe.

- Sami napjában kétszer feji meg a tehenet.
- Sami kétszer feji meg a tehenet egy nap.
- Sami kétszer feji meg a tehenet naponta.

Sami nimmt nur Ratschläge von Männern an.

- Sami csak a férfiak véleményére hallgat.
- Sami csak a férfiak tanácsát fogadja meg.

Sami war das schwarze Schaf der Familie.

Sami volt a család fekete báránya.

Sami brachte uns zu einem kleinen Raum.

- Sami egy kis helyiséghez vitt minket.
- Sami egy kis helyiséghez kísért minket.
- Sami egy kis helyiséghez vezetett bennünket.

Du hast aber ein schönes Profilbild, Sami!

Szép a profilképed, Sami.

„Tom ist der Erste, der in Frage kommen kann.“ – „Und Sami?“ – „Sami ist ja doch ein Ausländer!“

- Tom az első, aki szóba jöhet. - És Sami? - Sami mégis egy külföldi!

„Heißen hier alle Tom?“ – „Nein, ich heiße Sami!“

- Itt mindenkit Tamásnak hívnak!? - Nem, engem Saminek!

Sami hatte eine Affäre mit einem Mädchen namens Layla.

Saminek afférja volt egy lánnyal, név szerint Laylával.

Sami und Lejla haben sich in der Küche geküsst.

Sami és Layla a konyhában csókolóztak.

Mir ist aufgefallen, Sami machte immer das Gleiche wie Tom.

Amit én észrevettem, az az, hogy Sami mindig ugyanazokat a dolgokat csinálja, mint Tomi.

Nein, Mama, Sami ist keine Samantha, sondern mein Freund, von dem ich gerade einen großen Rosenstrauß bekommen habe!

Nem, anyuka, Sami nem Samantha, hanem a barátom, akitől most kaptam egy nagy csokor rózsát!