Translation of "Unterstütze" in French

- Ich unterstütze dich.
- Ich unterstütze euch.
- Ich unterstütze Sie.

- Je te soutiens.
- Je vous soutiens.

Unterstütze Tom!

- Encourage Tom !
- Soutiens Tom !

- Ich unterstütze Sie nicht.
- Ich unterstütze euch nicht.

- Je ne vous supporte pas.
- Je ne vous soutiens pas.

Ich unterstütze ihn.

Je le soutiens.

Ich unterstütze dich.

Je te soutiens.

Ich unterstütze diese Idee.

Je soutiens cette idée.

Ich unterstütze sie nicht.

- Je ne les supporte pas.
- Je ne les prends pas en charge.

Ich unterstütze den Antrag.

- Je soutiens la motion.
- Je soutiens la requête.

Ich unterstütze den Vorschlag.

Je soutiens la proposition.

Ich unterstütze dieses Vorhaben nicht.

Je ne suis pas en faveur d'un tel plan.

Ich unterstütze dieses Mädchen nicht.

Je ne supporte pas cette fille.

Ich unterstütze dich in vollem Umfang.

- Je te soutiens complètement.
- Je te soutiens totalement.

Diese radikalen Ansichten unterstütze ich nicht.

Je ne supporte pas ces idées radicales.

- Ich unterstütze ihn.
- Ich helfe ihm.

Je l'aide.

- Ich unterstütze die Sache.
- Ich stehe dahinter.

J'appuie cela.

- Unterstütze Tom!
- Unterstützen Sie Tom!
- Unterstützt Tom!

- Soutenez Tom !
- Aidez Tom !
- Encouragez Tom !
- Encourage Tom !
- Soutiens Tom !

Ich unterstütze Ihren Vorschlag voll und ganz.

Je suis complètement en faveur de ta suggestion.

- Ich bin für Ihren Vorschlag.
- Ich unterstütze deinen Vorschlag.

Je suis en faveur de votre proposition.

- Ich stimme dir vollkommen zu.
- Ich unterstütze dich in vollem Umfang.

Je te soutiens totalement.

Durch meine eigene Stiftung bringe ich Gelder auf und unterstütze die Schule in Thame.

Grâce à ma fondation, je peux rassembler des fonds. Je soutiens ainsi l'école de Thame.

- Ich unterstütze euch nicht.
- Ich ertrage euch nicht.
- Ich halte Sie nicht aus.
- Ich stütze Sie nicht.

Je ne vous supporte pas.

- Komm und hilf mir!
- Komm und unterstütze mich!
- Kommen Sie und helfen Sie mir!
- Kommt und helft mir!
- Kommt und unterstützt mich!
- Kommen Sie und unterstützen Sie mich!

Viens m'aider.