Translation of "Nördlichen" in French

Ist in den nördlichen Vororten Chicagos.

dans la banlieue nord de Chicago.

Die Vereinigten Staaten liegen auf der nördlichen Halbkugel.

Les États-Unis d'Amérique se situent dans l'hémisphère Nord.

An der nördlichen Grenze des Reichs liegt der mittelalterliche Distrikt Dithmarschen.

Le district médiéval de Dithmarschen se trouve à la frontière nord.

- Japan liegt in der nördlichen Hemisphäre.
- Japan liegt auf der Nordhalbkugel.

Le Japon se situe dans l'hémisphère nord.

In Leipzig hielt er den nördlichen Sektor mit Geschick und Entschlossenheit inne,

À Leipzig, il a tenu le secteur nord avec compétence et détermination,

Bei der gigantischen viertägigen Schlacht von Leipzig befehligte er den nördlichen Sektor und hielt

Lors de la gigantesque bataille de Leipzig, qui dura quatre jours, il commanda le secteur nord, tenant

Während der Han-Dynastie wurden römische Glasgefäße importiert, und im 5. Jahrhundert begann in der nördlichen Wei-Dynastie die Herstellung von Glasgefäßen.

Durant la dynastie Han, des récipients en verre romains étaient importés, et au cinquième siècle commença la production de récipients en verre dans la dynastie Wei du Nord.