Translation of "Klasse" in French

- Großartig!
- Klasse!

Génial !

Erste Klasse bitte.

En première classe je vous prie.

Das war klasse.

- C'était super.
- C'était génial.

Das wär klasse.

- Ce serait génial.
- Ce serait super.
- Ce serait cool.

Das ist klasse!

C'est le pied !

Klasse Wetter, oder?

- Temps magnifique, n'est-ce pas ?
- Un temps magnifique, n'est-ce pas ?

Die Klasse tobte.

La classe se déchaîna.

- Fantastisch!
- Großartig!
- Klasse!

- Génial !
- Super !
- Formidable !

- Großartig!
- Klasse!
- Super!

- Génial !
- Sensass !

- Wo ist die Klasse von Tom?
- Wo ist Toms Klasse?

Où est la classe de Tom ?

Meine Klasse begann Jahre

ma classe a commencé des années

Das ist die Klasse.

C'est la classe.

- Unsere Klasse hat 41 Schüler.
- In unserer Klasse sind einundvierzig Schüler.

Notre classe compte 41 élèves.

- In welcher Klasse ist deine Schwester?
- In welche Klasse geht deine Schwester?

- Dans quelle année scolaire est ta sœur ?
- En quelle classe est ta sœur ?

- Wir sind in der gleichen Klasse.
- Wir gehen in die gleiche Klasse.

Nous sommes dans la même classe.

- Jeder in ihrer Klasse mag sie.
- Alle in ihrer Klasse mögen sie.

Chacun dans sa classe l'aime.

- In dieser Klasse sind 35 Schüler.
- Diese Klasse besteht aus 35 Schülern.

Cette classe se compose de 35 élèves.

In welcher Klasse bist du?

En quelle classe es-tu ?

Er hat eine Klasse übersprungen.

- Il sauta une classe.
- Il a sauté une classe.

Er ist in meiner Klasse.

Il est dans la même classe que moi.

Sie sind in derselben Klasse.

- Ils sont dans la même classe.
- Ils sont de la même classe.

Die ganze Klasse war ruhig.

Toute la classe était tranquille.

- Cool!
- Klasse!
- Prima!
- Toll!
- Super!

- Génial !
- C'est super.

Sie ist in meiner Klasse.

Elle est dans ma classe.

- Ich bin die Größte in unserer Klasse.
- Ich bin der Größte in meiner Klasse.
- Ich bin der Größte in der Klasse.
- Ich bin der Größte in unserer Klasse.

Je suis le plus grand de notre classe.

- Ich bin die Größte in unserer Klasse.
- Ich bin der Größte in der Klasse.
- In unserer Klasse bin ich am größten.
- Ich bin der Größte in unserer Klasse.

Dans notre classe, je suis le plus grand.

- Ich bin die Größte in unserer Klasse.
- Ich bin der Größte in meiner Klasse.
- Ich bin der Größte in unserer Klasse.

Je suis le plus grand de notre classe.

- Wie viele Jungen sind in eurer Klasse?
- Wie viele Jungen sind in deiner Klasse?
- Wie viele Jungs gibt es in eurer Klasse?

Combien y a-t-il de garçons dans votre classe ?

- Er ist der Größte in seiner Klasse.
- Er ist der Größte in der Klasse.

C'est le plus grand de sa classe.

- Ich bin die Größte in unserer Klasse.
- Ich bin der Größte in meiner Klasse.

Dans notre classe, je suis la plus grande.

- Tom ist der Größte in seiner Klasse.
- Tom ist der Größte in der Klasse.

- Tom est le plus grand de sa classe.
- Tom est le plus grand de la classe.

- Ich bin der Größte in meiner Klasse.
- Ich bin der Größte in unserer Klasse.

Je suis le plus grand de notre classe.

Ist halt 'ne Klasse für sich.

C'est juste une classe à part.

Wo ist die Klasse von Tom?

Où est la classe de Tom ?

In dieser Klasse sind 35 Schüler.

- Cette classe se compose de 35 élèves.
- Cette classe compte 35 élèves.

In welcher Klasse ist deine Schwester?

- Dans quelle classe est ta sœur ?
- En quelle classe est ta sœur ?

Wie gefällt dir deine neue Klasse?

Apprécies-tu ta nouvelle classe ?

In meiner Klasse wird nicht gekämpft!

Je ne tolèrerai pas de bagarres dans ma classe.

Hast du Freunde in der Klasse?

- Tu as des amis, dans ta classe ?
- Il y a des gens avec qui tu t’entends bien, dans ta classe ?

In unserer Klasse sind 200 Schüler.

Dans notre classe, il y a deux cents élèves.

Sie ist der Stolz ihrer Klasse.

Elle est la fierté de sa classe.

Er ist für unsere Klasse verantwortlich.

Il est responsable de notre classe.

In der Klasse sprechen wir Deutsch.

Dans la classe, nous parlons allemand.

In Katos Klasse sind 40 Kinder.

La classe de Kato regroupe quarante filles et garçons.

- Wie viel Jungs sind in dieser Klasse?
- Wie viele Jungen gibt es in dieser Klasse?

Combien y a-t-il de garçons dans la classe ?

- Er ist die längste Person in der Klasse.
- Er ist der Größte in der Klasse.

Il est le plus grand de la classe.

- Sie rennt von unserer Klasse am schnellsten.
- Sie ist die schnellste Läuferin in unserer Klasse.
- Sie kann von allen in unserer Klasse am schnellsten laufen.

C'est elle qui court le plus vite dans notre classe.

- Ich war der schlechteste Schüler in der Klasse.
- Ich war die schlechteste Schülerin in der Klasse.

- J'étais le pire étudiant de la classe.
- J'étais la pire étudiante de la classe.

- Niemand in seiner Klasse ist schneller als er.
- Niemand in seiner Klasse läuft schneller als er.

Personne de sa classe n'est plus rapide que lui.

So kann er die ganze Klasse sehen

afin qu'il puisse voir toute la classe

Ein neuer Schüler kam in die Klasse.

Un nouvel étudiant est entré dans la classe.

Hast du es in der Klasse gegessen?

Manges-tu dans la salle de classe ?

Maria und ich sind in derselben Klasse.

Marie et moi sommes dans la même classe.

Gibt es einen Percy in deiner Klasse?

Y a-t-il un Percy dans ta classe ?

Tom ist der Größte in seiner Klasse.

Tom est le plus grand de sa classe.

Tom ist nun in der fünften Klasse.

Tom est en cinquième maintenant.

Dave ist der schnellste Schwimmer meiner Klasse.

Dave est le nageur le plus rapide parmi mes camarades de classe.

Sie hat ihre Klasse gut unter Kontrolle.

- Elle a un bon contrôle de sa classe.
- Elle a bien sa classe sous contrôle.

Sie ist die Beste in ihrer Klasse.

Elle est la première de sa classe.

In ihrer Klasse sind etwa vierzig Schüler.

- Il y a environ quarante étudiants dans sa classe.
- Elle a environ quarante étudiants dans son cours.

Er war der Schlechteste in der Klasse.

Il était à la tête de la classe.

Die ganze Klasse hat die Prüfung bestanden.

Toute la classe a passé l'examen.

Wie viele Schüler sind in deiner Klasse?

Combien d'élèves y a-t-il dans ta classe ?

Wer rennt am schnellsten in deiner Klasse?

Qui court le plus vite dans ta classe ?

Ich bin der Größte in der Klasse.

Je suis le plus grand de la classe.

Ich bin der Älteste in meiner Klasse.

- Dans notre classe, c'est moi le plus âgé.
- Je suis le plus âgé dans notre classe.

Tom ist der Größte in unserer Klasse.

Tom est le plus grand de notre classe.

Ihre Schönheit stach in unserer Klasse hervor.

Sa beauté se démarquait au sein de la classe.

Er ist der Größte in seiner Klasse.

C'est le plus grand de sa classe.

Sie ist das beliebteste Mädchen der Klasse.

C'est la fille la plus appréciée de la classe.

Sie waren letztes Jahr in Josefs Klasse.

Ils étaient dans la classe de Joe l'an dernier.

Hummer gehören zu einer Klasse von Meerestieren.

Les homards appartiennent à une catégorie d'animaux marins.

Wie viele Jungen sind in eurer Klasse?

Combien y a-t-il de garçons dans votre classe ?

Dies ist der Klassenlehrer der dritten Klasse.

Ce professeur est en charge de la classe de troisième année.

Er ist der Größte in der Klasse.

Il est le plus grand de la classe.

Tom und ich sind in derselben Klasse.

Tom et moi sommes dans la même classe.

Er arbeitet am härtesten in seiner Klasse.

Il est celui qui travaille le plus dur dans sa classe.

In dieser Klasse sind nur drei Mädchen.

- Dans cette classe, il n'y a que trois filles.
- Dans cette classe il n'y a que trois filles.

Tom ist in unserer Klasse der Schlauste.

Tom est le plus intelligent de notre classe.