Translation of "Helles" in French

Haben Sie helles Bier?

- Avez-vous quelque bière légère ?
- Avez-vous de la bière blonde ?
- As-tu de la bière blonde ?

Sie isst nur helles Fleisch.

Elle ne mange que de la viande blanche.

Ich mag helles Bier. Und Sie?

J'aime la bière blonde. Et vous ?

Dass Sie ein klares, helles Licht einatmen,

que vous inspirez une lumière claire et éclatante

Die Farbe Türkis stellt die Farbe von klarem Wasser dar, sie ist ein helles, blasses Blau.

Le bleu-vert exprime la couleur de l'eau claire ; c'est un bleu brillant et clair.

- Oh, der helle Mond! Ich hab’ den See umwandert all die Nacht hindurch.
- Helles Mondenrund. Nachts pilger ich um den See ... zur Morgenkühle.

Oh clair de lune ! J'ai parcouru l'océan à travers la nuit.

Das Kölsch ist ein helles, obergäriges Bier, das sich nur so nennen darf, wenn es in Köln oder im direkten Umland gebraut wird.

La Kölsch est une bière claire à haute fermentation qui ne peut se dénommer ainsi que si elle est brassée à Cologne ou dans sa périphérie immédiate.