Translation of "Aufhalten" in Finnish

- Niemand kann mich aufhalten.
- Niemand kann mich aufhalten!

Kukaan ei voi pysäyttää minua!

- Er kann es nicht aufhalten.
- Sie kann es nicht aufhalten.

- Hän ei pysty lopettamaan sitä.
- Hän ei pysty pysäyttämään sitä.

Niemand kann mich aufhalten.

Kukaan ei voi pysäyttää minua!

Niemand wird uns aufhalten.

Kukaan ei tule pidättelemään meitä.

Er kann es nicht aufhalten.

- Hän ei pysty lopettamaan sitä.
- Hän ei pysty pysäyttämään sitä.

Er kann ihn nicht aufhalten.

Hän ei pysty pysäyttämään häntä.

Sie kann ihn nicht aufhalten.

Hän ei pysty pysäyttämään häntä.

Sie kann sie nicht aufhalten.

Hän ei pysty pysäyttämään häntä.

Er kann sie nicht aufhalten.

Hän ei pysty pysäyttämään häntä.

Wie willst du mich aufhalten?

Miten haluat pysäyttää minut?

Ich konnte sie nicht aufhalten.

- En voinut estää heitä.
- En voinut pysäyttää heitä.

Es kann mich niemand aufhalten.

Kukaan ei voi pysäyttää minua!

Du kannst den Fortschritt nicht aufhalten.

- Et voi pysäyttää kehitystä.
- Edistystä ei voi pysäyttää.

Wir können den Wolf nicht mehr lang aufhalten.

Emme voi pidätellä sutta paljoa pidempään.

Wir können diesen Wolf nicht viel länger aufhalten.

Emme voi pidätellä sutta paljoa pidempään.

Wir können diesen Wolf nicht mehr lange aufhalten.

Emme voi pidätellä sutta paljon pidempään.

- Niemand hält mich auf!
- Niemand kann mich aufhalten!

Kukaan ei voi pysäyttää minua!

- Wie willst du ihn aufhalten?
- Wie gedenkst du ihn aufzuhalten?

Miten haluat pysäyttää hänet?

- Wie willst du sie aufhalten?
- Wie gedenkst du sie aufzuhalten?

Kuinka haluat pysäyttää hänet?

- Ich konnte Tom nicht aufhalten.
- Ich konnte Tom nicht bremsen.

- En voinut pysäyttää Tomia.
- En voinut estää Tomia.

- Sie können ihn nicht aufhalten.
- Sie können dem Mann nicht den Wind aus den Segeln nehmen.

He eivät voi pysäyttää häntä.