Translation of "Zögere" in English

Zögere nicht!

Don't hesitate.

Zögere nicht, sag's einfach.

Don't hesitate. Speak out.

Zögere nicht zu fragen!

Don't hesitate to ask.

Zögere nicht, jede Frage zu stellen!

Feel free to ask any questions.

- Ich zögere, so viel für einen Anzug auszugeben.
- Ich zögere, so viel für einen Anzug zu bezahlen.

I hesitate to pay so much for a suit.

- Wenn du irgendwelche Fragen hast, zögere nicht, sie zu stellen!
- Wenn du irgendwelche Fragen hast, zögere nicht zu fragen.

If you have any questions, don't hesitate to ask.

Zögere nicht mir zu sagen, wenn du etwas brauchst.

Don't hesitate to tell me if you need anything.

Zögere nicht zu fragen, wenn du etwas wissen möchtest!

Don't hesitate to ask if you wish to know something!

Ich zögere noch, ob ich gehen soll oder nicht.

I'm still hesitating whether to go there or not.

Wenn du Fragen hast, zögere nicht, sie zu stellen!

If you have questions, don't hesitate to ask them.

Wenn du irgendwelche Fragen hast, zögere nicht, sie zu stellen!

If you have any questions at all, don't hesitate to ask!

Wenn du Fragen hast, zögere nicht, dich bei mir zu melden!

If you have questions, don't hesitate to get in touch with me!

Wenn du irgendwelche Fragen hast, bitte zögere nicht, sie zu stellen.

If you have any questions, please don't hesitate to ask.

Wenn ich etwas für dich tun kann, zögere nicht, es mir zu sagen!

If there's anything I can do for you, don't hesitate to let me know.

Tom und Maria sagten Johannes, dass sie glaubten, Elke zögere damit, das zu tun.

Tom and Mary told John that they thought Alice was hesitant to do that.

- Wenn es etwas gibt, was ich für dich tun kann, dann zögere nicht und lasse es mich wissen.
- Wenn ich etwas für dich tun kann, zögere nicht, es mir zu sagen!

If there's anything I can do for you, don't hesitate to let me know.

- Wenn du Fragen hast, zögere nicht, sie zu stellen!
- Wenn Sie Fragen haben, zögern Sie nicht, sie zu stellen!

If you have questions, don't hesitate to ask.

- Zögern Sie nicht zu fragen, wenn Sie meine Erklärung nicht verstehen!
- Zögere nicht zu fragen, wenn du meine Erklärung nicht verstehst!

Don't hesitate to ask questions if you don't understand my explanation.