Translation of "Wahrer" in English

Es war ein wahrer Orkan.

That was some storm.

Er ist ein wahrer Gelehrter.

He is very much a scholar.

Er ist ein wahrer Gentleman.

He is a true gentleman.

Er war ein wahrer Held.

He was a real hero.

Tom ist ein wahrer Gentleman.

- Tom is a true gentleman.
- Tom is a real gentleman.

Sein wahrer Name ist Tom.

- His real name's Tom.
- His real name is Tom.

Du bist ein wahrer Freund.

You're a true friend.

Tom ist ein wahrer Held.

Tom is a true hero.

Tom ist ein wahrer Krieger.

Tom is a true warrior.

Er ist ein wahrer Meister.

He is a virtuoso.

Laurie ist ein wahrer Freund.

Laurie is a true friend.

Tom ist ein wahrer Poet.

- Tom is a true poet.
- Tom is a real poet.

- Ein wahrer Freund hätte das nicht getan.
- Ein wahrer Freund hätte das nicht gemacht.

A true friend wouldn't have done that.

Ein wahrer Freund würde dich beraten.

A true friend would advise you.

Wahrer Wandel spielt sich im Geiste ab.

True change happens in our minds.

Ein wahrer Freund würde so etwas nicht sagen.

A true friend would not say such a thing.

- Du bist ein echter Freund.
- Du bist ein wahrer Freund.

- You're a real friend.
- You're a true friend.

- Laurie ist ein wahrer Freund.
- Laurie ist eine echte Freundin.

Laurie is a true friend.

- Tom ist ein wahrer Freund.
- Tom ist ein echter Freund.

- Tom is a real friend.
- Tom is a true friend.

- Tom ist ein wahrer Künstler.
- Tom ist ein echter Künstler.

Tom is a true artist.

Roger Vercel, dessen wahrer Name Roger Crétin ist, ist ein französischer Schriftsteller.

Roger Vercel, whose true name is Roger Crétin, is a French writer.

- Man sagt, dass ein echter Freund ehrlich ist.
- Man sagt, ein wahrer Freund sei aufrichtig.

They say that a true friend is sincere.

- Jesus sah Nathanael kommen und sagt von ihm: „Siehe, ein rechter Israelit, in dem kein Falsch ist.“
- Jesus sah, dass Nathanael nahte, und sagte über ihn: „Schau mal! Da kommt ein wahrer Stammesbruder aus dem Volk Israel, eine durch und durch ehrliche Haut.“

When Jesus saw Nathanael approaching, he said of him, "Here truly is an Israelite in whom there is no deceit."